Aliado.SAT 1.0.1

Licenza: Prova gratuita ‎Dimensioni del file: 235.52 MB
‎Valutazione utenti: 4.5/5 - ‎2 ‎Voti

È molto più veloce dire una frase che digitarla usando la tastiera. L'uso del riconoscimento vocale può aumentare la produttività anche del 100%! Traduci più velocemente con Aliado.SAT - primo strumento di traduzione con aiuto vocale. Aliado.SAT consente di utilizzare le funzionalità di riconoscimento vocale se si sta traducendo in cinese (tradizionale e semplificato), olandese, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese e spagnolo. Caratteristiche: Due motori a memoria di traduzione (MT) È possibile utilizzare il motore TM integrato Aliado.SAT/Aliado.CAT o il motore SDL Trados® TM. Per utilizzare le memorie di traduzione SDL Trados, è necessario che sia installato il software SDL Trados. Supporto dei servizi Web MT di traduzione automatica Oltre ai suggerimenti sulla memoria di traduzione è possibile ottenere proposte generate dai servizi web MT. I servizi supportati sono Google Translate, Apertium e OpenTran. Scambia i TM esistenti con SDL Trados Se non si dispone di SDL Trados, è comunque possibile eseguire la migrazione dei TM esistenti a Aliado.SAT/Aliado.CAT utilizzando il formato TMX. Modalità bozza vocale per la modifica della traduzione senza tastiera La modalità Bozza vocale offre una serie di funzionalità che consentono di modificare la traduzione utilizzando solo voce e mouse. Strumento di riconoscimento vocale di compilazione Il motore di riconoscimento vocale Microsoft SAPI 5.1 (supporto per l'inglese, ??, ???) viene fornito con il prodotto. Integrazione del riconoscimento vocale di Windows Vista/Windows 7 Per questo riconoscimento vocale sono supportate le seguenti lingue di destinazione: inglese (Stati Uniti e britannico), spagnolo, tedesco, francese, giapponese e cinese (tradizionale e semplificato) Integrazione del riconoscimento vocale Dragon Naturally Speaking Per questo riconoscimento vocale sono supportate le seguenti lingue di destinazione: inglese, olandese, italiano, spagnolo, tedesco, francese e giapponese Integrazione del riconoscimento vocale IBM ViaVoice Per questo riconoscimento vocale sono supportate le seguenti lingue di destinazione: inglese, tedesco e francese

cronologia delle versioni

  • Versione 1.0.1 pubblicato il 2011-05-01

Dettagli del programma