Baybayin Translator è il traduttore rapido e facile da tradurre le parole nella scrittura filippina antica. Disponibile per la prima volta come app mobile.
Baybayin (erroneamente noto come Alibata) è un sistema di scrittura sillabico "pre-filippino" proveniente dalle isole conosciute come "Filippine". Baybayin deriva dalla parola radice, "baybay", che significa incantesimo. La scrittura è composta da 14 consonanti e 3 vocali. Ognuna delle consonanti termina con la vocale "A". Ad esempio, la lettera B sarebbe in realtà BA. L'"alfabeto" originale è costituito dai seguenti caratteri:
Vocali A | E/I | O/U
Consonanti Ba | Ka | Da | Ga | Ha | La | | Na | Carattere nga| | Sa | Ta | La commissione per la politica dell'i Ya
Il suono vocalico è cambiato da un segno diacritico chiamato Kudlit sotto o sopra il carattere. Per annullare il suono vocalico ereditato, un Kudlit di cancellazione (Virama) è posto sotto il carattere sotto forma di X o +.
Sono Kristian Kabuay, fondatore di Baybayin.com e sono un praticante dell'antica scrittura filippina dagli anni '90. Oltre a promuovere la sceneggiatura attraverso le mie opere d'arte e progetti tecnologici, puoi trovarmi a facilitare i workshop nell'area di San Francisco. Attualmente sto lavorando a un documentario, a una scuola online e a un seguito del mio libro del 2009, "An Introduction to Baybayin".
La mia visione per questa applicazione è che diventi uno strumento universale per "tradurre" in Baybayin indipendentemente dalla tua lingua parlata e serva anche come hub portatile per tutte le cose relative allo script. È anche mio desiderio che una volta che hai familiarità con Baybayin, scavano anche più a fondo in altri aspetti della nostra storia pre-spagnola e ACT su ciò che è stato appreso.
Buzz per il traduttore Baybayin "Niente batte l'interazione personale con un vero praticante, ma questa app è il miglior primer digitale per imparare Baybayin." - Ray Haguisan, Fondatore - Malaya Designs
----------- ★ ★ ★ ★ ★ ----------- CARATTERISTICHE DELLA VERSIONE 1.0 ✔ I personaggi di Baybayin vengono visualizzati automaticamente quando inizi a digitare ✔ Passare rapidamente dai metodi tradizionali e moderni. ✔ Attivare una guida per visualizzare i caratteri romani ✔ Messaggistica di errore istantaneo se si digita un carattere non supportato ✔ Informazioni di base dello script con la guida all'utilizzo e il grafico ✔ Viene fornito con una lista di nomi maschili e femminili comuni in Baybayin ----------- ★ ★ ★ ★ ★ -----------
*Si prega di notare che questo non è un traduttore di lingue. **Inviare tutte le richieste di supporto e funzionalità [email protected]
Ulteriori informazioni http://www.baybayin.com http://www.baybay.in http://www.kabuay.com
Seguire http://www.facebook.com/baybayin http://www.instagram.com/baybayin http://www.twitter.com/baybayin
cronologia delle versioni
- Versione 166 pubblicato il 2011-08-06
Diverse correzioni e aggiornamenti - Versione 166 pubblicato il 2011-08-06
Versione 1.0 rilasciata!
Dettagli del programma
- Categoria: Istruzione > Strumenti didattici e di formazione
- Editore: Christian Cabuay
- Licenza: Prova gratuita
- Prezzo: $1.99
- Versione: 166
- Piattaforma: android