Chinese-English Sentence Hunter 1.0

Licenza: Prova gratuita ‎Dimensioni del file: 33.79 MB
‎Valutazione utenti: 2.7/5 - ‎6 ‎Voti

Chinese English Sentence Hunter è uno strumento di ricerca bilingue delle frasi che utilizza il nostro grande database di frasi bilingui in inglese cinese: inserisci la parola, consegniamo la frase! Il cacciatore di frasi estrae fino a 10 frasi simili dalla nostra grande banca di frasi bilingui in base al tuo input. Le caratteristiche includono: (1) Il database delle frasi contiene più di 160.000 frasi bilingui in inglese cinese. (2) Motore di segmentazione delle parole cinesi. (3) Parser poco profondo inglese. (4) Motore di corrispondenza della frase simile. (5) Pinyin tagger cinese.

cronologia delle versioni

  • Versione 1.0 pubblicato il 2004-07-15

    Contratto di licenza con l'utente finale



    ¡°Cinese-Inglese Sentence Hunter¡± Copyright 2000-2004 del Dr. Julian Studio

    Tutti i diritti riservati.

    Questa licenza si applica alla versione con licenza standard di ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡±. Se si dispone di una versione di valutazione di ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡±, vedere la sezione intitolata ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡± Evaluation License.
    ¡°Licenza di caccia frasi cinese-inglese ± inglese

    Dottor Julian Studio.
    Contratto con la presente Licenza
    È necessario leggere attentamente i seguenti termini e condizioni prima di utilizzare, installare o distribuire questo software. A meno che tu non abbia un contratto di licenza diverso firmato dal Dr. Julian Studio. L'uso, la distribuzione o l'installazione di ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡± indica l'accettazione della presente Licenza.
    Se non si accettano tutti i termini e le condizioni della presente Licenza, allora: non copiare, installare, distribuire o utilizzare alcuna copia di ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡± con cui è inclusa la presente Licenza.
    I termini e le condizioni della presente Licenza descrivono l'uso e gli utenti consentiti di ogni copia concessa in licenza di ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡±. Ai fini della presente Licenza, se si dispone di una licenza di copia singola valida, si ha il diritto di utilizzare una singola "Copia concessa in licenza" di ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡±; Se l'utente o l'organizzazione dispone di una licenza multiutente valida, l'utente o l'organizzazione ha/ha il diritto di utilizzare fino a un numero di "Copie con licenza" di ¡°Cacciatore di frasi cinese-inglese¡± pari al numero di copie indicato nei documenti rilasciati dal Dr. Julian Studio al momento della concessione della licenza.
    Ambito di licenza
    Ogni copia concessa in licenza di ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡± può essere utilizzata da una singola persona che utilizza il software personalmente su uno o più computer o installata su una singola workstation utilizzata non simultaneamente da più persone, ma non da entrambe. Questa non è una licenza d'uso simultanea.
    È possibile accedere a ogni copia concessa in licenza tramite una rete, a condizione che siano stati acquistati i diritti per l'utilizzo di una copia con licenza per ogni workstation che accederà a ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡± attraverso la rete. Ad esempio, se 8 diverse postazioni di lavoro accederanno alla rete ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡±, è necessario acquistare i diritti per utilizzare 8 copie autorizzate di ¡°CChinese-English Sentence Hunter¡±, indipendentemente dal fatto che le 8 workstation accedono a ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡± in momenti diversi o contemporaneamente.
    Tutti i diritti di qualsiasi tipo in i°Chinese-English Sentence Hunter¡± che non sono espressamente concessi nella presente Licenza sono interamente ed esclusivamente riservati a e dal Dr. Julian Studio. Non è possibile affittare, affittare, modificare, tradurre, decodificare, decompilare, smontare o creare opere derivate basate su, ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡±, né consentire a nessun altro di farlo. L'utente non può rendere disponibile ad altri l'accesso a un'agenzia di servizi, a un fornitore di servizi applicativi ± o a un'attività simile, né consentire a nessun altro di farlo.
    Dichiarazioni di non responsabilità in garanzia e limitazioni di responsabilità
    I°Cacciatori di frasi cinese-inglese± e tutti i software, i file, i dati e i materiali che lo accompagnano sono distribuiti e forniti in AS IS¡± e senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite. L'utente riconosce che una buona procedura di elaborazione dei dati impone che qualsiasi programma, incluso ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡±, debba essere accuratamente testato con dati non critici prima che vi sia affidamento su di esso e si assume l'intero rischio di qualsiasi uso delle copie di ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡± coperte dalla presente Licenza. Questa dichiarazione di non responsabilità in garanzia costituisce una parte essenziale della presente Licenza.
    Qualsiasi responsabilità del Dr. Julian Studio sarà limitata esclusivamente al rimborso del prezzo di acquisto. Inoltre, in nessun caso il Dr. Julian Studio, o i suoi presidi, azionisti, funzionari, dipendenti, affiliati, appaltatori, filiali o organizzazioni madri, saranno responsabili per eventuali danni indiretti, incidentali, consequenziali o punitivi relativi all'uso di ¡°Chinese-English Sentence Hunter¡±, o al tuo rapporto con il Dr. Julian Studio.
    Inoltre, in nessun caso il Dr. Julian Studio autorizza te o chiunque altro a utilizzare l'inglese cinese e inglese Sentence Hunter¡± in applicazioni o sistemi in cui l±incapacità del cacciatore di frasi cinese-inglese può ragionevolmente causare una lesione fisica significativa o una perdita di vite umane. Qualsiasi uso di questo tipo è interamente a tuo rischio e accetti di ritenere il Dr. Julian Studio innocuo da qualsiasi rivendicazione o perdita relativa a tale uso non autorizzato.
    Generale
    La presente Licenza è la dichiarazione completa dell'accordo tra le parti sull'argomento e fonde e sostituisce tutte le altre o precedenti intese, ordini di acquisto, accordi e accordi. La presente Licenza sarà regolata dalle leggi dello Stato del Connecticut, in base alle regole di scelta della legge del Connecticut. La giurisdizione esclusiva e la sede per tutte le questioni relative alla presente Licenza saranno nei tribunali e per un sito nello Stato del Connecticut e acconsenti a tale giurisdizione e sede. Non ci sono beneficiari di terze parti di promesse, obblighi o dichiarazioni fatte dal Dr. Julian Studio nel presente documento. Qualsiasi rinuncia da parte del Dr. Julian Studio a qualsiasi violazione della presente Licenza da parte dell'utente non costituirà, né contribuirà a, una rinuncia da parte del Dr. Julian Studio a qualsiasi altra o futura violazione della stessa disposizione, o di qualsiasi altra disposizione, della presente Licenza.

Dettagli del programma