Code Co-op Version Control 5.0

Licenza: Prova gratuita ‎Dimensioni del file: 5.55 MB
‎Valutazione utenti: 5.0/5 - ‎5 ‎Voti

Dimentica i sistemi di controllo della versione e gestione della configurazione ad alto prezzo. Dimentica i server centrali. Semplifica lo sviluppo del codice con Code Co-op, il conveniente sistema di controllo della versione peer-to-peer per lo sviluppo distribuito. Con Code Co-op il tuo team ha accesso completo ai tuoi progetti in loco e fuori sede, indipendentemente da una connessione di rete. L'integrazione con molti IE è senza soluzione di continuità. Le modifiche al progetto vengono distribuite automaticamente via e-mail o LAN, consentendoti di concentrarti su ciò che è importante per il tuo sviluppo. Code Co-op ti fornisce tutte le funzionalità necessarie, tra cui l'accesso al progetto 24 ore su 24, 7 giorni su 7, la notifica automatica delle modifiche, il supporto wiki integrato e il database dei bug opzionale, i check-out simultanei, la revisione del codice con l'editor visivo incorporato / differ, l'unione e la diramazione. Personalizza code co-op per usare il tuo editor preferito. Si integra con Beyond Compare e Guiffy SureMerge per diffing emerging alternativi. Supporta tutti i tipi di file e l'integrazione con VS.Net, VB, Borland Delphi, C++ Builder e altri strumenti utilizzando l'API MS SCC.

cronologia delle versioni

  • Versione 5.0 pubblicato il 2006-12-03
    Include il supporto SMTP/POP3, il supporto wiki integrato con database di bug wiki, la diramazione e ampi miglioramenti della GUI per semplificare la revisione dei record di modifica in arrivo e cronologici

Dettagli del programma

Eula

Contratto di licenza con l'utente finale

LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PRIMA DI INSTALLARE IL SOFTWARE CO-OP DEL CODICE ("PROGRAMMA"). QUESTO NON È SOFTWARE LIBERO. IL PROGRAMMA È PROTETTO DA COPYRIGHT E CONCESSO IN LICENZA (NON VENDUTO) ED È DI PROPRIETÀ DI SOFTWARE AFFIDABILE ("LICENZIANTE"). INSTALLANDO IL PROGRAMMA, L"LICENZIATARIO"ACCETTI E ACCETTI I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO ("CONTRATTO"). SE NON SI È DISPOSTI AD ESSERE VINCOLATI DAI TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO, È NECESSARIO USCIRE DA QUESTA APPLICAZIONE ED EVITARE DI INSTALLARE IL PROGRAMMA. IL PROGRAMMA NON È PIÙ SHAREWARE. Se è già stata installata una versione shareware del Programma (Code Co-op versioni 1.0 e 2.0), è possibile continuare a utilizzare tali versioni a tempo indeterminato senza pagarle. Se si installa Code Co-op versione 4.6, il periodo di valutazione gratuito terminerà automaticamente dopo trentuno (31) giorni, dopo di che non sarà possibile utilizzare il programma completo a meno che non si acquisti una licenza per farlo. SE SI ESEGUE LA VERSIONE REGISTRATA 4.2 O 4.5, LA VERSIONE 4.6 VERRÀ INSTALLATA SU QUESTA VERSIONE PRECEDENTE DEL PROGRAMMA. LA VERSIONE 4.6 PUÒ TUTTAVIA ESSERE DISINSTALLATA, LA CRONOLOGIA DEI PROGETTI ANDRÀ PERSA A MENO CHE NON SIA STATO ESEGUITO UN BACKUP DEI FILE DI PROGETTO E DEI DATABASE DEL PROGETTO PRIMA DELL'INSTALLAZIONE DELLA VERSIONE 4.6. SE SI ESEGUE LA VERSIONE REGISTRATA 4.0 O 4.1, SARÀ NECESSARIO INSTALLARE PRIMA LA VERSIONE 4.2 PRIMA DI INSTALLARE LA VERSIONE 4.6. LA VERSIONE 4.6 VERRÀ INSTALLATA SULLA VERSIONE 4.2 DEL PROGRAMMA, CHE COMPORTERÀ LA CONVERSIONE DEL DATABASE DEL PROGETTO. LA VERSIONE 4.6 PUÒ TUTTAVIA ESSERE DISINSTALLATA, LA CRONOLOGIA DEI PROGETTI ANDRÀ PERSA A MENO CHE NON SIA STATO ESEGUITO UN BACKUP DEI FILE DI PROGETTO E DEI DATABASE DEL PROGETTO PRIMA DELL'INSTALLAZIONE DELLA VERSIONE 4.6 SE SI ESEGUE UNA VERSIONE REGISTRATA DI 3.X, SARÀ NECESSARIO INSTALLARE LA VERSIONE 4.2 PRIMA DI INSTALLARE LA VERSIONE 4.6. L'INSTALLAZIONE DELLA VERSIONE 4.6 IN QUESTA VERSIONE PRECEDENTE DEL PROGRAMMA COMPORTERÀ LA CONVERSIONE DEL DATABASE DEL PROGETTO. LA VERSIONE 4.6 PUÒ TUTTAVIA ESSERE DISINSTALLATA, LA CRONOLOGIA DEL PROGETTO ANDRÀ PERSA A MENO CHE NON SIA STATO ESEGUITO UN BACKUP DEI FILE DI PROGETTO, DEI DATABASE DEL PROGETTO E DEL REGISTRO DI SISTEMA PRIMA DELL'INSTALLAZIONE DELLA VERSIONE 4.6. SE NON SI È CERTI DI ACQUISTARE UN AGGIORNAMENTO E UNA LICENZA PER V 4.6, INSTALLARE LA VERSIONE.4.6 IN UN COMPUTER CHE NON CONTIENE CO-OP DI CODICE. SE SI ESEGUE LA VERSIONE 2.15 O PRECEDENTE, REGISTRATA O MENO, SARÀ NECESSARIO INSTALLARE PRIMA DI INSTALLARE LA VERSIONE 3.5 E LA VERSIONE 4.2 PRIMA DI INSTALLARE LA VERSIONE 4.6. L'INSTALLAZIONE DELLA VERSIONE 3.5 RISPETTO ALLA VERSIONE 2.15 O PRECEDENTE DEL PROGRAMMA COMPORTERÀ LA CONVERSIONE DEL DATABASE DEL PROGETTO IN MODO CHE SIA LEGGIBILE SOLO DALLA VERSIONE 3.5, 4.0 O 4.2 DELLA COOPERATIVA DI CODICE. LA VERSIONE 4.2 PUÒ ESSERE DISINSTALLATA NELLA VERSIONE 3.5 SENZA PERDITA DI DATI INSTALLANDO LA VERSIONE 3.5 SU 4.2. LA VERSIONE 4.6 PUÒ ESSERE DISINSTALLATA; TUTTAVIA, LA CRONOLOGIA DEL PROGETTO ANDRÀ PERSA A MENO CHE NON SIA STATO ESEGUITO UN BACKUP DEI FILE, DEL DATABASE DEL PROGETTO E DEL REGISTRO DI SISTEMA PRIMA DELL'INSTALLAZIONE DELLA VERSIONE 4.6. SE NON SI È CERTI DI ACQUISTARE UN AGGIORNAMENTO E UNA LICENZA PER V 4.6, INSTALLARE LA VERSIONE.4.6 IN UN COMPUTER CHE NON CONTIENE CO-OP DI CODICE. SE SI INSTALLA 4.6 SU VERSIONE 1.0 O 2.0, VERRÀ ESEGUITO L'OVERRIDE DELL'UTILIZZO NON REGISTRATO DI 1.0 O 2.0 E NON SARÀ POSSIBILE DISINSTALLARLO SENZA PERDERE LA CRONOLOGIA DEL PROGETTO A MENO CHE NON SIA STATO ESEGUITO UN BACKUP DEL REGISTRO DI SISTEMA E DEI FILE. 1. Concessione di licenza. Il Licenziante concede al Licenziatario, e il Licenziatario accetta, una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile per utilizzare il Programma solo in forma di codice oggetto leggibile dal computer, per l'uso solo come autorizzato nel presente Contratto per lo scopo limitato di valutazione per trentuno (31) giorni, dalla data di installazione, dopo di che il Programma limiterà la funzionalità cambiando il Licenziatario in Stato Osservatore. ("Stato osservatore"indica che l'utente è in grado di visualizzare solo il progetto). Successivamente, il Programma può essere utilizzato e il presente Contratto di Licenza esteso per il periodo di licenza dai dichiaranti al pagamento di una tassa di registrazione una tantum in dollari statunitensi prelevati su una banca statunitense e inviati a Reliable Software al numero 10052 46th Ave NE, Seattle, WA 98125 o a uno qualsiasi dei distributori di software affidabile elencati sul loro sito Web all'indirizzo http://www.relisoft.com/co_op/distributors.html . La quota di iscrizione sarà alla tariffa individuale o di gruppo come stabilito nel profilo tariffario e nel programma a tempo in vigore alla data di ricezione della registrazione e che si trova nella pagina web del Software affidabile all'indirizzo http://www.relisoft.com/secure/order.asp o sul sito web dei distributori approvati. L'ordinazione con carta di credito è disponibile, come descritto nelle pagine di ordinazione. Il mancato pagamento di tale tassa comporterà l'immediata risoluzione del presente Contratto. Prezzo, termini e disponibilità sono soggetti a modifiche. GLI UTENTI 4.x PRECEDENTEMENTE CONCESSI IN LICENZA POSSONO ESEGUIRE L'AGGIORNAMENTO A 4.6 SENZA COSTI AGGIUNTIVI. GLI UTENTI CON LICENZA PRECEDENTE DI VERSIONI PRECEDENTI A 4.0 POSSONO OTTENERE UN AGGIORNAMENTO DELLA LICENZA A V4.6 PAGANDO UNA TASSA DI AGGIORNAMENTO UNA TANTUM COME DESCRITTO SUL SITO WEB SOFTWARE AFFIDABILE. AL RICEVIMENTO DEL PAGAMENTO E DELLA VERIFICA DELL'ESSERE UN UTENTE REGISTRATO, UN SOFTWARE AFFIDABILE FORNIRÀ UNA NUOVA CHIAVE DI LICENZA PER V4.6. Registrandosi, si comprende che il Licenziatario ha valutato a fondo il Programma e lo ha trovato soddisfacente per le esigenze del Licenziatario; pertanto, Licensor non offre rimborsi una volta che il Programma è stato registrato. Dopo la conferma della registrazione e del pagamento del Licenziatario, il Licenziante rileva un numero di conferma ("Codice di licenza"). Dopo la registrazione iniziale, il Licenziatario può registrarsi per posti aggiuntivi, se necessario, e ricevere, dopo la conferma della registrazione e del pagamento, una nuova chiave di licenza per tali posti aggiuntivi. La registrazione può essere in forma individuale o di gruppo. In caso di registrazione individuale, per ogni membro del progetto è richiesta una registrazione (One "Seat"). Un posto consentirà a un membro del progetto (Uno "Arruolamento") di gestire il Programma. Nel caso in cui un membro del progetto richieda più di un arruolamento, che si tratti di un'arruolamento aggiuntiva sulla stessa workstation o su una workstation diversa, è necessario l'acquisto di un posto aggiuntivo per ogni arruolamento aggiuntivo per quel membro del progetto. In caso di registrazione del gruppo, è richiesta una registrazione di gruppo ("Sedile di gruppo"). Un posto di gruppo consentirà l'uso del Programma su una workstation con più elenchi, più postazioni di lavoro con elenchi singoli o multipli o qualsiasi combinazione, purché il numero di postazioni acquistate sia uguale al numero totale di utenti più eventuali arruolamenti aggiuntivi da parte di un utente. Nel caso di un progetto di distribuzione, l'amministratore del progetto avrà bisogno di una registrazione di distribuzione (una sede di distribuzione) per ogni ricevitore nel progetto. Come ricevitore in un progetto di distribuzione, non sarà possibile apportare modifiche al progetto. Se una workstation è solo di "Stato osservatore", non richiede una licenza. "Stato osservatore" è per gli individui che non apportano modifiche al progetto. Il presente Contratto è personale del Licenziatario e né i diritti del Licenziatario di seguito né le incarnazioni tangibili del Programma possono essere venduti, assegnati, impegnati, affittati, affittati, sublitte o altrimenti trasferiti ("Trasferimento") a qualsiasi altra persona o entità, incluso, a titolo esemplificativo, per legge, senza il previo consenso scritto del Licenziante. La chiave di licenza non può essere distribuita se non come fornito nel presente documento per la distribuzione agli utenti registrati di Group Seat. Qualsiasi presunto trasferimento o distribuzione della Chiave di Licenza senza il previo consenso scritto del Licenziante sarà nullo e terminerà automaticamente il presente Contratto e il diritto del Licenziatario di utilizzare il Programma. Il Programma stesso può essere distribuito liberamente, a meno che qualsiasi distribuzione includa il Programma nella sua interezza ed è nel formato identico che può essere scaricato direttamente dal Licenziante ed è accompagnato dal presente Contratto di Licenza. Il Licenziatario può effettuare più copie in base alle esigenze, quali copie sono soggette al presente Contratto. Tutte le copie devono includere tutte le informazioni sul copyright e sui marchi contenute nell'originale. Il Licenziatario accetta che tutte le decisioni o altri risultati preparati dal Licenziatario utilizzando il Programma e le Informazioni ("Risultati") siano prese esclusivamente dal Licenziatario e che l'uso del Programma non sollevi il Licenziatario dalla responsabilità, incluse quelle a terzi, per il contenuto, l'accuratezza, revisione di tali risultati. Qualsiasi software supplementare o funzione del Programma fornita al Licenziatario è considerata parte del Programma e soggetta ai termini e alle condizioni del presente Contratto. 2. Diritti del Licenziante. Il Licenziatario riconosce e accetta che il Programma, incluse ma non limitate alle sue fotografie, disegni, grafici, schermi e contenuti letterari o qualsiasi parte di esso (le "Informazioni") includa la proprietà segreta preziosa, riservata, protetta da copyright e /o commerciale del Licenziante ed è protetto dalla legge sul copyright degli Stati Uniti e dalle leggi e dai trattati internazionali applicabili, con tutti i diritti riservati. Il Licenziatario riconosce e accetta inoltre che tutti i diritti, i titoli e gli interessi in e per il Programma, inclusi i diritti di proprietà intellettuale associati, sono e rimarranno al Licenziante. Il presente Contratto non trasmette al Licenziatario un interesse per o per il Programma, ma solo un diritto d'uso limitato revocabile in conformità con i termini del presente Contratto. Il Licenziatario accetta di non copiare, smontare, invertire l'assemblaggio, compilare inversamente, decodificare, modificare, adattare, affittare, affittare, prestare, concedere in sublicenza, distribuire, trasmettere, creare opere derivate o tradurre in altro modo il Programma, tranne dove indicato diversamente nel presente documento. Il Licenziatario può modificare e distribuire i file della Guida nel Programma in base alle esigenze. Gli obblighi del Licenziatario in relazione all'utilizzo del Programma, al presente Paragrafo e alla riservatezza sopravviveranno a qualsiasi risoluzione del presente Contratto. Code Co-op è un marchio di Licensor. Nessun diritto, licenza o interesse a tale marchio è concesso nel presente documento e il Licenziatario accetta di non far valere tale diritto, licenza o interesse in relazione a tale marchio. Reliable Software si riserva tutti i diritti non espressamente concessi al Licenziatario. 3. Termine e risoluzione. Fino alla risoluzione, il presente Contratto si applica a tutti gli utenti, registrati o meno. Il presente Contratto è efficace al momento dell'installazione del Programma e terminerà trentuno (31) giorni dopo, a meno che non venga pagata la quota di registrazione. I diritti del Licenziatario ai sensi del presente Contratto cesseranno automaticamente senza preavviso da parte del Software affidabile se il Licenziatario non ottempera a qualsiasi disposizione del presente Contratto. Il Licenziatario può terminare la presente Licenza distruggendo il Programma. La risoluzione per qualsiasi motivo non influirà sul diritto di Reliable Software a somme dovute in base al presente documento o ad eventuali rimedi aggiuntivi. 4. Controlli all'esportazione. L'utente riconosce che il Programma è di origine statunitense. L'utente accetta di rispettare tutte le leggi internazionali e nazionali applicabili al Programma, incluse le normative sull'amministrazione delle esportazioni degli Stati Uniti, nonché le restrizioni sull'utente finale, sull'uso finale e sulla destinazione emesse dagli Stati Uniti e da altri governi. Il Programma non può essere scaricato, installato, esportato o 9 esportato in o verso un cittadino o residente di (i) in qualsiasi paese embargo degli Stati Uniti o (ii) a nessuno nell'elenco dei cittadini appositamente designati del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o nella Tabella degli ordini di negazione del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti. Utilizzando il Programma, l'utente rappresenta e garantisce di non trovarsi, sotto il controllo di un paese o residente nazionale o residente di tale paese o in tale elenco. 5. Nessuna garanzia; Limitazione di responsabilità. IL LICENZIATARIO RICONOSCE CHE IL PROGRAMMA VIENE FORNITO SU BASE "COSÌ COM" SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO. A CAUSA DEI VARI AMBIENTI HARDWARE E SOFTWARE IN CUI PUÒ ESSERE MESSA LA CO-OP DEL CODICE, NON VIENE OFFERTA ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO E IL LICENZIANTE DECLINA ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE E /O CONDIZIONI, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO TITOLO OSO MA NON LIMITATO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ O QUALITÀ E IDONEITÀ SODDISFACENTI PER UNO SCOPO PARTICOLARE E LA NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZE PARTI. IL LICENZIANTE NON FA DICHIARAZIONI O GARANZIE, STATUTARIE, ESPLICITE O IMPLICITE, IN MERITO ALL'USO, ALLA QUALITÀ, AI RISULTATI, ALLA CORRETTEZZA, ALL'ACCURATEZZA, ALL'AFFIDABILITÀ O ALLE PRESTAZIONI DEL PROGRAMMA O ALLA RELATIVA DOCUMENTAZIONE, CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NEL PROGRAMMA INCONTRERANNO I REUIREMENT DEL LICENZIATARIO, O CHE IL FUNZIONAMENTO DEL PROGRAMMA SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI, CHE I DIFETTI NEL PROGRAMMA SARANNO CORRETTI O PER QUANTO RIGUARDA LE PRESTAZIONI O IL TEMPO DI RISPOSTA DEL LICENSEE. NESSUNA INFORMAZIONE O CONSULENZA ORALE O SCRITTA FORNITA DAL LICENZIANTE CREERÀ UNA GARANZIA O AUMENTERÀ IN ALCUN MODO LA PORTATA DELLA PRESENTE GARANZIA. L'INTERO RISCHIO PER QUANTO RIGUARDA I RISULTATI E LE PRESTAZIONI DEL PROGRAMMA È ASSUNTO DAL LICENZIATARIO. IL LICENZIANTE NON AVRÀ ALCUNA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DEL LICENZIATARIO O DI TERZI PER EVENTUALI PERDITE O DANNI CAUSATI, DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE, DAL PROGRAMMA, TRA CUI, A TITOLO OSO, QUALSIASI INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, PERDITA DI ATTIVITÀ, PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI RISPARMI, PERDITA DI DATI O ALTRI DANNI SPECIALI, CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI, DIRETTI O INDIRETTI, DERIVANTI DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL PROGRAMMA, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE TALI DANNI SIANO PREVEDIBILI O CHE TALI DANNI SIANO RITENUTI IL RISULTATO DEL FALLIMENTO O DELL'INADEGUATEZZA DI QUALSIASIRESEEABLE O SE TALI DANNI SIANO RITENUTI DOVUTI AL FALLIMENTO O ALL'INADEGUATEZZA DI QUALSIASI RIMEDIO ESCLUSIVO O DI ALTRO TIPO. L'INTERA RESPONSABILITÀ DEL LICENZIANTE E L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO DEL LICENZIATARIO PER QUALSIASI CAUSA, E INDIPENDENTEMENTE DALLA FORMA DI AZIONE, INCLUSA LA NEGLIGENZA, SARÀ LIMITATO ALLA RESTITUZIONE DELLE TASSE PAGATE PER IL PROGRAMMA. LE LIMITAZIONI DI GARANZIE, PASSIVITÀ E RIMEDI RIFLETTONO I RISCHI ASSUNTI DALLE PARTI AL FINE DI OTTENERE IL PROGRAMMA ALLA QUOTA DI REGISTRAZIONE SPECIFICATA. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI UNA GARANZIA IMPLICITA O LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI DETERMINATI DANNI, PERTANTO LA PRESENTE DICHIARAZIONE DI NON RESPONSABILITÀ, LIMITAZIONE ED ESCLUSIONE, O ALCUNE PARTI DI ESSA, POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI. 6. Supporto software. Il Licenziante non avrà alcun obbligo di supportare il software o creare alcun aggiornamento. Il Licenziante, a sua esclusiva opzione, può rilasciare, annullare e/o modificare il Programma. 7. Diritto di governo. Il presente Contratto sarà interpretato e regolato in conformità con le leggi dello Stato di Washington e le leggi degli Stati Uniti (in base ai principi di conflitto di leggi), e il Licenziatario acconsente specificamente alla giurisdizione dei tribunali della Contea di King, Washington, U.S.A. L'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita internazionale di beni è espressamente esclusa. Coloro che scaricano il Programma da altre giurisdizioni lo fanno di propria volontà e sono responsabili del rispetto della legge locale. Il Licenziante non fa alcuna dichiarazione che il Programma sia appropriato o disponibile per l'uso in altre località. 8. Lingua governativa.. Le parti conviennent que cet accord et toutes les rapport d'affaires entre les parties seront en anglais et carteront spcifiquement n'importe quelle loi canadienne l'effet contraire. Le parti convengono che la versione in lingua inglese del presente accordo governerà. 9. Utenti finali governativi. Il Programma fornito al governo degli Stati Uniti in virtù di sollecitazioni emesse il 1° dicembre 1995 o dopo il 1° dicembre 1995 è dotato dei diritti di licenza commerciale e delle restrizioni descritti altrove nel presente documento. 10. Spese di contenzioso. Se una delle parti in causa presenta un'azione contro l'altra parte in merito all'oggetto del presente accordo, la parte prevalente ha il diritto di recuperare, oltre a qualsiasi altro sgravio concesso, ragionevoli spese legali e spese di contenzioso. Il Licenziatario risarcirà e deterrà un Software affidabile innocuo da tutti i reclami o le azioni di terze parti e dalle passività, dai costi e dalle spese ad esso correlati, derivanti dall'utilizzo del Programma da parte del Licenziatario. 11. Separabilità. Nel caso in cui qualsiasi termine del presente Contratto sia dichiarato nullo o inapplicabile da qualsiasi tribunale della giurisdizione competente, tale dichiarazione non avrà alcun effetto sui restanti termini del presente Contratto, che continueranno in vigore ed effetto. 12. Nessuna rinuncia. L'incapacità di una delle parti di far valere i diritti concessi in base al presente atto o di intraprendere azioni contro l'altra parte in caso di violazione del presente documento non è considerata una rinuncia da parte di tale parte per quanto riguarda la successiva esecuzione o diritti o azioni successive in caso di future violazioni. 13. Il presente Contratto rappresenta l'intero accordo tra le parti in merito al Programma e sostituisce tutte le intese precedenti o contemporanee relative a tale argomento. Nessuna modifica o modifica del presente Accordo sarà vincolante a meno che non sia scritta e firmata dal Licenziante.