Gondi (Adilabad) Dictionary 1.1

Licenza: Gratuito ‎Dimensioni del file: 22.02 MB
‎Valutazione utenti: 3.0/5 - ‎1 ‎Voti

Circa Gondi (Adilabad) Dictionary

Questo dizionario che descrive la varietà di Gondi parlati nel distretto di Adilabad nello stato di Telangana è il risultato di diversi sforzi collaborativi. Più di 40 anni fa, due studiosi hanno lavorato sulla grammatica di Gondi: il Dr. Neville John Lincoln, Cornell University, ha scritto A Descriptive Analysis of the Adilabad Dialect of Gondi e dr. P. S. Subrahmanyam, Annamalai University, ha scritto A Descriptive Grammar of Gondi. Poi, nel 2005, Mark e Joanna Penny (di SIL International) con l'assistenza di Pendur Durnath Rao, hanno costruito sulla buona base che è stata posta da quegli studiosi precedenti, digitalizzando quelle risorse e aggiungendo molte voci al database che hanno portato alla pubblicazione del primo Dizionario Gondi in collaborazione con l'ITDA, Utnoor. Tra il 2007 e il 2009 un massiccio programma di sviluppo del dizionario basato sulla comunità è stato avviato dal Dipartimento dell'Istruzione come parte dell'iniziativa di educazione multilingue implementata da vari ITDA. Nel gennaio 2017, questo dizionario è stato finalmente rilasciato al pubblico tramite un'app Android sotto la direzione di Sri. R V Karnan (IAS), Project Officer, Integrated Tribal Development Agency (ITDA), Utnoor, Adilabad District, Telangana. È un dizionario del popolo e del popolo. Non è ancora perfetto e dovrebbe essere considerato un progetto approvato dalla comunità con lavori ancora in corso. I manutentori del database Gondi Dictionary accolgono con favore tutti i feedback, che possono essere immediatamente incorporati nelle successive edizioni elettroniche. La nostra speranza e il nostro sogno è che questa App sarà molto utile ai Gond di Adilabad - mentre cercano di preservare e sviluppare la loro lingua e cultura uniche.