Per la prima volta, comprendi e impara il cinese con la rapidità con cui muovi il mouse. Loqu8 iNterpret Versione 3 è uno strumento di traduzione istantaneo cinese-inglese sia per gli utenti occasionali che scansionano siti Web cinesi che per gli studenti seri che imparano il cinese mandarino.
Traduzioni istantanee in inglese: Loqu8 iNterpret affina la traduzione interattiva cinese-inglese. Invece di richiedere sequenze di tasti ingombranti e clic del mouse, iNterpret traduce semplicemente il testo mentre scivoli sul mouse. Una finestra popup traduce i caratteri cinesi (semplificati o tradizionali) sul puntatore del mouse. Cerca parole usando cinese, pinyin o inglese nel dizionario di 60.000 parole.
Potere di pronuncia: impara a parlare mandarino ascoltando le parole. Dalla stessa finestra popup scegliere Pronuncia e iNterpret intona la parola o la frase in mandarino standard. iNterpret incorpora un motore di sintesi vocale per pronunciare con precisione i quattro toni del mandarino. Si stima che 836 milioni di persone parlino cinese mandarino in tutto il mondo.
Imparare il cinese in un contesto moderno: le lezioni di lingua tradizionale si concentrano frequentemente sugli elenchi di vocabolari. Gli studenti possono annoiarsi rapidamente cercando di memorizzare le parole senza un contesto adeguato. iNterpret aiuta gli studenti a imparare e scoprire il cinese attraverso l'immersione in siti Web popolari. Mentre gli studenti si imbattono in parole sconosciute, la finestra pop-up fornisce una descrizione rapida. Ad esempio Harbin è la capitale della provincia di Heilongjiang nel nord-est della Cina. Dalla finestra di traduzione pop-up, gli studenti possono cercare sul Web con BBC News o Google Images. Mentre gli studenti interagiscono con contenuti basati sul web, il loro interesse si approfondisce e i personaggi cinesi improvvisamente entrano in vita, come mai prima d'ora.
Disponibilità: iNterpret è ottimizzato per l'esecuzione su PC con Microsoft Windows Vista e Internet Explorer. Sono supportati anche Windows XP SP2 e Windows Server 2008/2003. È disponibile una prova gratuita di 15 giorni, con prestazioni e funzioni complete. Sono disponibili borse di studio accademiche per studenti e sconti per le scuole.
cronologia delle versioni
- Versione 3.1 pubblicato il 2008-05-12
Aggiunge pronuncia, inglese/cinese/ricerca Pinyin nel dizionario, ricerca web
Dettagli del programma
Eula
Contratto di licenza con l'utente finale
Queste condizioni di licenza sono un accordo tra Loqu8, Inc. Vi prego di leggerli. Si applicano al software che accompagna queste condizioni di licenza, che include i supporti su cui l'hai ricevuto, se presente. I termini si applicano anche a qualsiasi aggiornamento Loqu8, supplementi, servizi basati su Internet e servizi di supporto per questo software, a meno che altri termini non accompagnino tali articoli. In tal caso, si applicano tali termini. SE NON SI ACCETTANO LE CONDIZIONI DI LICENZA, NON UTILIZZARE IL SOFTWARE. INVECE, RESTITUISCI IL TUO KIT DI LICENZA SENZA SUPPORTI AL TUO LUOGO DI ACQUISTO PER UN RIMBORSO O UN CREDITO. Se non riesci a ottenere un rimborso lì, contatta Loqu8 o l'affiliato Loqu8 al servizio del tuo paese per informazioni sulle politiche di rimborso di Loqu8s. COME DESCRITTO DI SEGUITO, L'UTILIZZO DEL SOFTWARE FUNZIONA ANCHE COME CONSENSO ALLA TRASMISSIONE DI DETERMINATE INFORMAZIONI INFORMATICHE DURANTE L'ATTIVAZIONE, LA CONVALIDA E PER I SERVIZI BASATI SU INTERNET. SE SI RISPETTANO QUESTE CONDIZIONI DI LICENZA, SI HANNO I DIRITTI SEGUENTI PER OGNI LICENZA CHE SI ACQUISISCE.
1. PANORAMICA. Queste condizioni di licenza consentono l'installazione e l'uso di una copia del software su un dispositivo, insieme ad altri diritti, tutti come descritto di seguito.
2. DIRITTI DI INSTALLAZIONE E DI UTILIZZO. La licenza software viene assegnata in modo permanente al dispositivo con cui è stato acquisito il software. Tale dispositivo è il "dispositivo concesso in licenza." Una partizione hardware o un blade è considerato un dispositivo separato.
a. Dispositivo concesso in licenza. È possibile installare e utilizzare una copia del software sul dispositivo concesso in licenza.
B. Separazione dei componenti. I componenti del software sono concessi in licenza come un'unica unità. Non è possibile separare i componenti e installarli su dispositivi diversi.
3. REQUISITI DI LICENZA AGGIUNTIVI E/O DIRITTI D'USO.
a. Accesso remoto. Il singolo utente primario del dispositivo concesso in licenza può accedere e utilizzare il software installato sul dispositivo concesso in licenza in remoto da qualsiasi altro dispositivo. È possibile consentire ad altri utenti di accedere al software per fornire servizi di supporto. Non sono necessarie licenze aggiuntive per questo accesso. Nessun'altra persona può utilizzare il software con la stessa licenza contemporaneamente per qualsiasi altro scopo.
b. Multiplexing. L'hardware o il software utilizzato per ·pool connections o ridurre il numero di dispositivi o utenti che accedono o utilizzano direttamente il software (a volte indicato come "multiplexing" o "pooling"), non riduce il numero di licenze necessarie.
c. Prova e conversione. Alcuni o tutti i software possono essere concessi in licenza su base di prova. I diritti dell'utente sull'utilizzo del software di prova sono limitati al periodo di prova. Il software di prova e la durata del periodo di prova sono stabiliti durante il processo di attivazione. Potresti avere la possibilità di convertire i tuoi diritti di prova in subscridurante il processo di attivazione. Potresti avere la possibilità di convertire i tuoi diritti di prova in diritti di abbonamento o perpetui. Le opzioni di conversione ti verranno presentate alla scadenza del periodo di prova. Dopo la scadenza di qualsiasi periodo di prova senza conversione, alcune funzionalità del software di prova potrebbero essere disabilitate o le prestazioni degradate.
d. Software di abbonamento. Se il software è stato concesso in licenza in abbonamento, i diritti di utilizzo del software sono limitati al periodo di abbonamento. Potresti avere la possibilità di estendere l'abbonamento o convertire in una licenza perpetua. Se si estende l'abbonamento, è possibile continuare a utilizzare il software fino alla fine del periodo di abbonamento prolungato. Per informazioni dettagliate sull'abbonamento, vedere le schermate di attivazione del software o altri materiali di accompagnamento. Dopo la scadenza dell'abbonamento, la maggior parte delle funzionalità del software smetterà di essere in esecuzione. In quel momento è possibile continuare ad aprire, visualizzare e stampare tutti i documenti creati con il software.
e. Pre-attivazione. Alcune funzionalità sono concesse in licenza per l'utilizzo solo fino a quando non si attiva il software o la fine del tempo consigliato per l'attivazione, a seconda di quale viene prima.
h. Home Use Rights Edition. Se hai concesso in licenza un'edizione Home Use Rights, il dispositivo concesso in licenza deve essere utilizzato principalmente all'interno della tua casa.
4. ATTIVAZIONE OBBLIGATORIA. L'attivazione associa l'uso del software a un dispositivo specifico. Durante l'attivazione, il software invierà informazioni sul software e sul dispositivo a Loqu8. Queste informazioni includono la versione, la versione della licenza, la lingua e l'ID prodotto del software, l'indirizzo del protocollo Internet del dispositivo e le informazioni derivate dalla configurazione hardware. UTILIZZANDO IL SOFTWARE, ACCONSENTI ALLA TRASMISSIONE DI QUESTE INFORMAZIONI. Una volta scaduto il tempo consigliato per l'attivazione, i diritti di utilizzo del software saranno limitati fino all'attivazione del software. Questo per impedirne l'uso senza licenza. Alcune modifiche apportate ai componenti del computer o al software potrebbero richiedere la riattivazione del software. IL SOFTWARE TI RICORDERÀ DI ATTIVARTI FINO A QUANDO NON LO FAI.
5. CONVALIDA.
Un. Il software può di tanto in tanto aggiornare o richiedere il download della funzione di convalida del software. La convalida verifica che il software sia stato attivato ed è concesso in licenza correttamente. La convalida consente inoltre di utilizzare determinate funzionalità del software o di ottenere ulteriori vantaggi.
B. Durante un controllo di convalida, il software invierà informazioni sul software a Loqu8. Queste informazioni includono la versione del software e il codice Product Key. Loqu8 non utilizza le informazioni per identificare o contattare l'utente. UTILIZZANDO IL SOFTWARE, ACCONSENTI ALLA TRASMISSIONE DI QUESTE INFORMAZIONI.
c. Se il software non è concesso in licenza correttamente, la funzionalità del software potrebbe essere influenzata. Ad esempio, potrebbe essere necessario riattivare il software o ricevere promemoria per ottenere una copia correttamente concessa in licenza del software o non ottenere determinati aggiornamenti, aggiornamenti o servizi da Loqu8.
d. È possibile ottenere aggiornamenti o aggiornamenti per il software solo da Loqu8 o da fonti autorizzate.
6. SERVIZI BASATI SU INTERNET. Loqu8 fornisce servizi basati su Internet con il software. Salvo diversa indicazione nei materiali che accompagnano un servizio, può modificarli o annullarli in qualsiasi momento.
Consenso per i servizi basati su Internet. Le funzionalità software descritte di seguito si connettono a Loqu8 o ai sistemi informatici del provider di servizi su Internet. In alcuni casi, non riceverai un avviso separato quando si connettono. UTILIZZANDO QUESTE FUNZIONALITÀ, ACCONSENTI ALLA TRASMISSIONE DI QUESTE INFORMAZIONI. Loqu8 non utilizza le informazioni per identificare o contattare l'utente.
Informazioni sul computer. Le funzionalità seguenti utilizzano protocolli Internet, che inviano ai sistemi appropriati informazioni sul computer, ad esempio l'indirizzo del protocollo Internet, il tipo di sistema operativo, il browser e il nome e la versione del software in uso e il codice lingua del dispositivo in cui è stato installato il software. Loqu8 utilizza queste informazioni per rendere disponibili i servizi basati su Internet.
Funzionalità del contenuto Web. Le funzionalità del software possono recuperare i contenuti correlati da Loqu8 e fornirli all'utente.
Certificati digitali. Il software utilizza certificati digitali. Questi certificati digitali confermano l'identità degli utenti internet che inviano informazioni crittografate standard X.509. Possono anche essere utilizzati per firmare digitalmente file e macro per verificare l'integrità e l'origine del contenuto del file. Il software recupera i certificati e aggiorna gli elenchi di revoche di certificati utilizzando Internet, quando disponibile.
B. Uso improprio dei servizi basati su Internet. L'utente non può utilizzare questi servizi in alcun modo che possa danneggiarli o compromettere l'uso di tali servizi da parte di altri. L'utente non può utilizzare i servizi per cercare di ottenere l'accesso non autorizzato a qualsiasi servizio, dati, account o rete con qualsiasi mezzo.
7. AMBITO DI LICENZA. Il software è concesso in licenza, non venduti. Il presente contratto offre solo alcuni diritti per l'utilizzo del software. Loqu8 e, se applicabile, il produttore, prenota tutti gli altri diritti. A meno che la legge applicabile non ti dia maggiori diritti nonostante questa limitazione, puoi utilizzare il software solo come espressamente consentito nel presente contratto. In questo modo, è necessario rispettare eventuali limitazioni tecniche nel software che consentono di utilizzarlo solo in determinati modi. L'utente non può: aggirare eventuali limitazioni tecniche del software; decodificare, decompilare o smontare il software, tranne e solo nella misura in cui la legge applicabile lo consenta espressamente, nonostante questa limitazione; fare più copie del software di quanto specificato nel presente contratto o consentito dalla legge applicabile, nonostante questa limitazione; pubblicare il software affinché altri possano copiare; utilizzare il software in qualsiasi modo contrario alla legge; affittare, affittare o prestare il software; o utilizzare il software per i servizi di hosting software commerciale.
8. COPIA DI BACKUP. È possibile effettuare una copia di backup del supporto. È possibile utilizzarlo solo per reinstallare il software.
9. DOCUMENTAZIONE. Chiunque abbia un accesso valido al computer o alla rete interna può copiare e utilizzare la documentazione per scopi interni di riferimento.
10. NON PER IL SOFTWARE DI RIVENDITA. Non è possibile vendere software contrassegnato come "NFR" o "Non per rivendita."
11. SOFTWARE PER L'EDIZIONE ACCADEMICA. Per utilizzare software contrassegnato come "Academic Edition" o "AE." Se non si sa se si è un utente educativo qualificato, contattare l"affiliato Loqu8 al servizio del proprio paese.
12. SOFTWARE PER I DIRITTI D'USO DOMESTICO. Per utilizzare software contrassegnato come "Home Use Rights Edition." Per essere un utente con diritti di utilizzo domestico, è necessario essere entrambi: un dipendente di un'organizzazione che dispone di un contratto di contratto multilitta termine Loqu8 e l'utente di una copia con licenza del software o un prodotto che include il software.
13. AGGIORNAMENTO O CONVERSIONE. Per aggiornare o convertire il software, è necessario prima ottenere la licenza per il software idoneo per l'aggiornamento o la conversione. Al momento dell'aggiornamento o della conversione, il presente contratto prende il posto del contratto per il software da cui è stato aggiornato o convertito. Dopo l'aggiornamento o la conversione, è possibile che non si utilizzi più la versione precedente del software da cui è stato eseguito l'aggiornamento o la conversione.
14. TRASFERIMENTO A TERZI. È possibile trasferire il software direttamente a terzi solo con il dispositivo concesso in licenza. Non è possibile conservare alcuna copia. Prima di qualsiasi trasferimento consentito, l'altra parte deve accettare che il presente contratto si applichi al trasferimento e all'uso del software. Il trasferimento deve includere la prova della licenza. Se il software è un aggiornamento, qualsiasi trasferimento deve includere anche tutte le versioni precedenti del software.
15. RISOLUZIONE. L'utente può risolvere il presente Contratto e la licenza concessa nel presente Contratto in qualsiasi momento distruggendo o rimuovendo da tutti i computer, le reti e i supporti di archiviazione tutte le copie del Software. La Società può risolvere immediatamente il presente Contratto e la licenza concessa nel presente Contratto in caso di violazione di qualsiasi disposizione del presente Contratto. Dopo aver ricevuto l'avviso di risoluzione dalla Società, l'azienda distruggerà o rimuoverà da tutti i computer, le reti e i supporti di archiviazione tutte le copie del Software.
16. RESTRIZIONI ALL'ESPORTAZIONE. Il software è soggetto alle leggi e ai regolamenti sulle esportazioni degli Stati Uniti. L'utente deve rispettare tutte le leggi e le restrizioni e i regolamenti sulle esportazioni del Dipartimento del Commercio, del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti per il controllo dei beni esteri ("OFAC"), o di altre agenzie o autorità straniere o degli Stati Uniti, e non esportare, o consentire l'esportazione o la 4 esportazione del Software in violazione di tali restrizioni, leggi o regolamenti. Scaricando o utilizzando il Software, l'Utente accetta quanto sopra e sta rappresentando e garantisce di non trovarsi, sotto il controllo di, o di un paese nazionale o residente di qualsiasi paese con restrizioni o in tale elenco.
17. SERVIZI DI SUPPORTO. Il presente Contratto non dà diritto a supporto, aggiornamenti, patch, miglioramenti o correzioni per il Software (collettivamente, "Supporto"). Qualsiasi supporto di questo tipo per il Software che possa essere reso disponibile dalla Società rà parte del Software e soggetto al presente Contratto.
18. INTERO ACCORDO. Il presente contratto (inclusa la garanzia di seguito), qualsiasi addendum o modifica inclusa nel software e i termini per supplementi, aggiornamenti, servizi basati su Internet e servizi di supporto utilizzati dall'ue sono l'intero contratto per il software e i servizi di supporto. Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto è ritenuta inapplicabile per qualsiasi motivo, tale disposizione sarà riformata solo nella misura necessaria a renderla applicabile.
19. LEGGE APPLICABILE.
a. Stati Uniti. Se hai acquistato il software negli Stati Uniti, La legge statale della California regola l'interpretazione del presente contratto e si applica alle richieste di violazione di esso, indipendentemente dai principi del conflitto di leggi. Le leggi dello Stato in cui vivi regolano tutte le altre rivendicazioni, comprese le rivendicazioni ai sensi delle leggi statali sulla protezione dei consumatori, delle leggi sulla concorrenza sleale e del illecito.
B. Al di fuori degli Stati Uniti. Se hai acquistato il software in qualsiasi altro paese, si applicano le leggi di quel paese.
20. EFFETTO GIURIDICO. Questo accordo descrive alcuni diritti legali. Potresti avere altri diritti ai sensi delle leggi del tuo stato o paese. Potresti anche avere diritti rispetto alla parte da cui hai acquistato il software. Il presente contratto non modifica i tuoi diritti ai sensi delle leggi del tuo stato o paese se le leggi del tuo stato o paese non gli consentono di farlo.
21. LIMITAZIONE ED ESCLUSIONE DEI DANNI. È POSSIBILE RECUPERARE DA LOQU8 E DAI SUOI FORNITORI SOLO DANNI DIRETTI FINO ALL'IMPORTO PAGATO PER IL SOFTWARE. NON È POSSIBILE RECUPERARE ALTRI DANNI, INCLUSI PROFITTI CONSEQUENZIALI, PERSI, DANNI SPECIALI, INDIRETTI O INCIDENTALI. Questa limitazione si applica a tutto ciò che riguarda il software, i servizi, i contenuti (incluso il codice) su siti Internet di terze parti o programmi di terze parti; e reclami per violazione del contratto, violazione della garanzia, garanzia o condizione, responsabilità oggettiva, negligenza o altro illecito nella misura consentita dalla legge applicabile. Si applica anche se la riparazione, la sostituzione o un rimborso per il software non compensa completamente l'applicazione di eventuali perdite; o Loqu8 sapeva o avrebbe dovuto conoscere la possibilità dei danni. Alcuni stati non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la limitazione o l'esclusione di cui sopra potrebbero non essere applicabili all'utente. Inoltre, potrebbero non essere applicabili all'utente perché il suo paese potrebbe non consentire l'esclusione o la limitazione di danni incidentali, consequenziali o di altro tipo.
