Ghazal di alcuni dei più noti poeti urdu - Mirza Ghalib, Mir Taqi Mir, Ibrahim Zauq, Daag Dehlvi e Akbar 'Allahabadi'. Leggi il testo completo delle poesie incluse in inglese e hindi.
पढ़िए मशहूर उर्दू शायरों की ग़ज़लें - हिंदी व अंग्रेज़ी में।
******** Caratteristiche: * Lista alfabetica per un facile accesso a uno specifico ghazal. * Passare dal testo hindi a quello inglese * Aggiungi un segnalibro al tuo shayari preferito Aggiungi/Rimuovi preferiti cliccando sul pulsante a stella sul pannello inferiore * Aumentare/diminuire le dimensioni del testo * Condividi tramite SMS, e-mail, WhatsApp e altri servizi di messaggistica ********
******** Testo integrale di oltre 150 ghazal e shers. Più shayari / poeti da aggiungere a breve! ********
******** Amore, ghazal tristi, romantici e filosofici dei più grandi poeti di Urdu. ********
Poeti: Ghalib (urdu: غالب; Hindi: nato Mirza Asadullah Baig Khan #2327 #2367 #2354 #2366 #2364 il 27 dicembre 1797, è stato un poeta classico urdu #2348 e persiano dell'Impero Moghul durante il dominio coloniale britannico. In particolare, scrisse diversi ghazal durante la sua vita, che da allora sono stati interpretati e cantati in molti modi diversi da persone diverse. Ghalib, l'ultimo grande poeta dell'era Mughal, è considerato uno dei poeti più popolari e influenti della lingua urdu.
Mir Taqi Mir (Urdu: مِیر تقی مِیرؔ—; Hindi: मीर), il cui vero nome era Muhammad Taqi, nacque ad Agra, in India (allora chiamato Akbarabad) nell'agosto del 1723. Mir fu il principale poeta urdu del XVIII secolo e uno dei pionieri che diede forma alla lingua urdu stessa. Fu uno dei principali poeti della Scuola di Delhi dei ghazal urdu e rimane probabilmente il nome principale nella poesia urdu. Ghalib stesso riconobbe, attraverso alcuni dei suoi disarti, che Mir era davvero un genio che meritava rispetto.
Sheikh Muhammad Ibrahim Zauq (Urdu: شیخ محمد ابراہیم ذوؔق; Hindi ज़ौक़) è stato un poeta e studioso urdu di letteratura, poesia e religione. Nato nel 1789, era un povero giovane, con solo un'educazione ordinaria, che continuò ad acquisire apprendimento nella storia, teologia e poetica nei suoi ultimi anni. Zauq fu nominato poeta laureato della Corte Moghul di Delhi all'età di 19 anni. Fu un importante contemporaneo di Ghalib, e la rivalità dei due poeti è abbastanza nota.
Daag Dehlvi (Urdu: داغ دہلوی, Hindi: दाग़ देहलवी) nacque Nawab Mirza Khan il 25 maggio 1831. Daag era un eccezionale poeta moghul famoso per i suoi ghazal urdu. Appartenente alla vecchia scuola di poesia urdu di Delhi, scrisse poesie romantiche e sensuali e ghazal in urdu semplice e casto, minimizzando l'uso delle parole persiane.
Syed Akbar Hussain Rizvi, più popolarmente noto come Akbar Allahabadi (Urdu: اكبر الہ آبادی, Hindi: अकबर इलाहाबादी ) nacque nell'ottobre 1846. Il segno distintivo della sua poesia era il suo senso dell'umorismo, che le poesie trattavano di amore o di politica. Spesso usava anche parole inglesi nelle sue composizioni urdu. Professionalmente, Akbar si ritirò come giudice di sessione presso l'Alta Corte di Allahabad. Per i suoi servizi giudiziari, il governo britannico dell'epoca gli conferì il titolo di "Khan Bahadur".
cronologia delle versioni
- Versione 1.2.2 pubblicato il 2014-08-31
* NUOVA funzione: segnalibro il tuo shayari preferito,* Accesso più facile al pulsante di condivisione,* Altri ghazal (poesie) e shers (disarti) aggiunti,* Correzioni di bug minori
Dettagli del programma
- Categoria: Istruzione > Strumenti di riferimento
- Editore: Isha Music
- Licenza: Gratuito
- Prezzo: N/A
- Versione: 1.2.2
- Piattaforma: android