Oggi, il Web fornisce l'accesso ai testi in quasi tutte le lingue esistenti, quindi un articolo di notizie nella tua lingua madre può facilmente collegarsi ad altri articoli scritti in lingue che non parli. Fortunatamente, le tecnologie di oggi rendono possibile lavorare e imparare a usare i materiali in qualsiasi lingua e non passare ore a scavare attraverso pesanti dizionari di carta. Alcune di queste soluzioni sono completamente basate sul web, alcune risiedono sui computer degli utenti e alcune combinano il meglio dei due mondi per tradurre testi in varie coppie linguistiche. MultiTranse PRO è un potente strumento di traduzione che combina la comodità di una parte client-end con la potenza di un motore di traduzione remota che attualmente supporta 48 lingue mondiali, tra cui quelle piuttosto esotiche e rare. Il software è destinato a tradurre testi relativamente piccoli di dimensioni fino a 6000 caratteri, rendendolo così uno strumento perfetto per tradurre post del forum, corrispondenza commerciale, piccoli estratti di testo, messaggi di messaggistica istantanea e altri frammenti di testo compatto. L'interfaccia di MultiTranse PRO è straordinariamente semplice e intuitiva: la finestra principale del programma è composta da due aree di testo (sorgente e destinazione) e selettori linguistici sotto forma di bandiere nazionali situate sopra di esse. Le barre della lingua possono essere personalizzate nelle impostazioni del programma, quindi se usi solo un paio di lingue, puoi facilmente disabilitare quelle che non ti servono. È inoltre possibile selezionare una coppia di lingue utilizzando comodi menu a discesa per risparmiare tempo. Il programma utilizza la codifica Unicode per i testi, ma può caricare e salvare testi in qualsiasi codifica ANSI. Gli utenti di Windows Vista e Windows 7 non hanno bisogno di componenti aggiuntivi per utilizzare MultiTranse PRO sui propri PC, mentre gli utenti delle versioni precedenti di questo sistema operativo potrebbero dover installare tipi di carattere Unicode per garantire il corretto rendering dei geroglifici cinese, coreano e giapponese, nonché di alcuni caratteri in altre lingue. Il software richiede una connessione Internet. MultiTranse PRO è un traduttore veloce e di alta qualità di piccoli testi in 48 lingue mondiali.
Dettagli del programma
- Categoria: Istruzione > Lingue
- Editore: TialSoft software
- Licenza: Prova gratuita
- Prezzo: $24.95
- Versione: 6.4.1
- Piattaforma: windows