Leggere completamente la seguente descrizione prima di iniziare a utilizzare la tastiera Nobolipi Lite. Questa app è per digitare Bangla per i dispositivi con Android 4.0 e versioni non in alto. Si prega di non valutare questa App se il dispositivo non supporta i caratteri Bangla in modo nativo o se non si comprende il modo fonemico di scrivere Bangla come descritto negli esempi seguenti. Questa App stessa non affronta questi problemi. Potresti guardare le http://www.nobobangla.com/ nel caso in cui tu ne hai bisogno per capire come scrivere Banlga usando i fonemi bangla. "Nobolipi Lite Bangla Keyboard" è un modo innovativo per digitare Bangla utilizzando i fonemi Bangla. È semplice, ha meno chiavi e non usa i "Pholas" o "Kars" (cioè nessuna chiave diacritica). È intuitivo e ha senso dal punto di vista linguistico. Per digitare qualsiasi parola Bangla, i suoi fonemi costruttivi sono appena digitati, in modo progressivo. La tastiera include le due lettere assamese extra per supportare lo script assamese insieme a Bangla. La "Nobolipi Lite Bangla Keyboard" include anche la tastiera inglese per un rimescolamento facile e veloce tra Bangla e la digitazione inglese avanti e indietro. Esercitati prima con le seguenti parole per ottenere il blocco di "Nobolipi Lite Bangla Keyboard". Digitare i tasti a sinistra per ottenere la parola tra parentesi: আকআশ (আকাশ) অজঅগঅর (অজগর) ইইগঅল (ঈগল) কলআস (ক্লাস) নউউতঅন (নূতন ) ওইরআবঅত (ঐরাবত ) কওউশঅল (কৌশল) কঋষঅক (কৃষক) জঞআন (জ্ঞান) সঅকখঅম, সঅকষঅম (সক্ষম) উ ঁচউ(উঁচু ) দবইতইইয়ও (দ্বিতীয়ো ) সঅতয়ই, সঅতযই (সত্যি ) অনয়আয়, অনযআয়, অনঅ্যায় (অন্যায়) Ecco alcuni punti importanti sulla "Tastiera Nobolipi Bangla": a) Premere il tasto 'abc'/'কখগ' per alternare bangla e le tastiere inglesi, quindi utilizzare MAIUSC per selezionare la lettera in base alle esigenze. Premere il tasto '123'/'১২৩' per passare dai tasti di scelta rapida inglese a quello di Bangla. b) Una parola è digitata in modo progressivo, cioè la consonante bangla costruttiva e i fonemi vocalici sono digitati in progressione come suona. Ad esempio, per digitare 'কে' le tastiere che devono essere premute in sequenza sono 'কএ', e simili. c) Solo le forme letterali delle vocali sono usate per le tastiere, il motore IME della tastiera chiarisce se mettere la forma diacritica ('phola' o 'kar') o la forma della lettera. Se l'utente vuole forzare la forma della lettera di una vocale subito dopo una consonante, ad esempio, ha solo bisogno di premere il tasto 'অ' tra i due. d) Le quattro vocali dittongo (sia in forma di lettera che in forma kar/diacritica) sono digitate dalle loro chiavi vocaliche costituenti come: a) ঈ = ইই, b) ঊ = উউ, c) ঐ = ওই e d) ঔ = ওউ e) Se due o più tasti consonantica sono digitati consecutivamente senza vocali tra di loro, queste consonanti consecutive formano un congiuntivo ( o 'zuktakkhor'). Per scrivere due o più consonanti consecutive senza renderle congiunte, la chiave 'অ' deve essere digitata tra le consonanti.
cronologia delle versioni
- Versione alpha:00.1 pubblicato il 2014-01-17
- Risolto un problema con il tasto INVIO.
Dettagli del programma
- Categoria: Utilità di sistema > Manutenzione del sistema
- Editore: Shah Musa
- Licenza: Gratuito
- Prezzo: N/A
- Versione: 00.1
- Piattaforma: android