Stai ancora cercando facilmente un software per la traduzione srt, la traduzione sub(MicroDVD) o la traduzione e la modifica Sami(.smi)? Stai ancora cercando un software per riprodurre sottotitoli per film che non hanno sottotitoli o riprodurre il tuo sottotitolo per film di cui non sei soddisfatto è il sottotitolo? Stai ancora cercando un software per la ricerca di due tipi di sottotitoli in lingua o superiore allo stesso tempo? Stai ancora cercando un software in grado di estrarre testo da srt o file di sottotitoli secondario? Utilizzando la Traduzione guidata sottotitoli, è possibile eseguire la traduzione srt o la traduzione in sub con due clic ed è possibile riprodurre i sottotitoli per alcuni film che non hanno alcun sottotitolo o è possibile riprodurre qualsiasi tipo di sottotitolo desiderato. Al termine della traduzione automatica srt o della sottosezione, è possibile modificare direttamente e manualmente il sottotitolo tradotto con la visualizzazione del sottotitolo originale. Ciò renderà il tuo lavoro di traduzione dei sottotitoli facile da fare. Al termine della traduzione dei sottotitoli, è possibile salvare il sottotitolo tradotto o mixare i sottotitoli che includono sottotitoli originali e tradotti. Puoi anche salvare il testo originale o tradotto dei sottotitoli o entrambi. Allo stesso tempo, la funzione integrata di modifica della timeline ti consentirà di modificare facilmente la timeline del tuo sottotitolo. Puoi facilmente risolvere il problema della sequenza temporale nel tuo sottotitolo. Se vuoi imparare la lingua dai sottotitoli, puoi aggiungere la frase dei sottotitoli originale e tradotta nel dizionario in qualsiasi momento. È possibile visualizzare direttamente il dizionario per imparare la lingua. Mini Study è un altro modo per visualizzare il dizionario. Mini Study è uno strumento piccolo ma molto utile per aiutarti a imparare il dizionario. Scorrerà automaticamente le frasi nel dizionario e ti consentirà di imparare facilmente. La Conversione guidata sottotitoli fornisce uno strumento per la conversione dello schema di codice. Utilizzando questo strumento, è possibile convertire un file da uno schema di codice in un altro schema di codice. Quindi, se lo schema di codice di un file non è corretto, è possibile correggerlo utilizzando questo strumento. Ora, è il momento di fare facilmente la traduzione dei sottotitoli e altro ancora!
cronologia delle versioni
- Versione 4.1 pubblicato il 2011-12-08
Dettagli del programma
- Categoria: Utilità di sistema > Strumenti di automazione
- Editore: upRedSun
- Licenza: Prova gratuita
- Prezzo: $19.95
- Versione: 4.1
- Piattaforma: windows