TGM Kulyat e Iqbal In Urdu di Allama Muhammad Iqbal Android App è una raccolta di 4 migliori libri di poesia
di Allama Muhammad Iqbal in lingua urdu. 1. Bange Dara 2. Bale Jeril 3. Zarbe Kaleem 4. Armaan e Hijaz
Questo volume di poesia urdu completa del poeta-filosofo Allama Iqbal è costituito dai seguenti quattro
collezioni: Bang-i-Dara; Bal-i-Jibreel; Armaghan-i-Hijaz e Zarb-i-Kaleem. La caratteristica unica
di questo libro è che parole difficili in urdu sono state spiegate in parole semplici. Inoltre, significati
dei versi persiani usati nel volume sono dati anche nella traduzione urdu.
Sir Muhammad Iqbal (urdu: محمد اقبال ) (9 novembre 1877 – 21 aprile 1938), ampiamente noto come Allama Iqbal (
علامہ اقبال), è stato poeta, filosofo e politico, nonché accademico, avvocato e studioso 1 2
nell'India britannica che è ampiamente considerato come aver ispirato il Movimento Pakistan. Egli è chiamato il
"Padre spirituale del Pakistan". 3 Egli è considerato una delle figure più importanti dell'Urdu
letteratura, 4 con opere letterarie sia in lingua urdu che persiana. 2 4 Iqbal è ammirato come un importante poeta da pakistani, iraniani, indiani, bengalesi, cingawi
altri studiosi internazionali di letteratura. 5 6 7 Sebbene Iqbal sia meglio conosciuto come un eminente poeta, egli
è anche un acclamato "pensatore filosofico musulmano dei tempi moderni". 2 7 Il suo primo libro di poesie,
Asrar-e-Khudi, apparso in lingua persiana nel 1915, e altri libri di poesia includono Rumuz-i-
Bekhudi, Payam-i-Mashriq e Zabur-i-Ajam. Tra questi, le sue opere urdu più conosciute sono Bang-i-Dara,
Bal-i-Jibril, Zarb-i Kalim e una parte di Armughan-e-Hijaz. 8 Insieme alla sua poesia urdu e persiana,
le sue lezioni e lettere in urdu e inglese sono state molto influenti in campo culturale, sociale, religioso e
dispute politiche. 8 Nel 1922 fu nominato cavaliere da re Giorgio V, 9 concedendogli il titolo di "Sir". 10 Mentre studia legge e
filosofia in Inghilterra, Iqbal divenne un membro del ramo londinese della All-India Muslim League. 7 8
Più tardi, durante la sessione della Lega del dicembre 1930, prorogheò il suo discorso presidenziale più famoso
noto come indirizzo Allahabad in cui ha spinto per la creazione di uno stato musulmano nel nord-ovest
India. 7 8 In gran parte dell'Asia meridionale e del mondo di lingua urdu, Iqbal è considerato lo Shair-e-Mashriq (urdu: شاعر
مشرق, "Poeta dell'Oriente"). 11 12 13 È anche chiamato Mufakkir-e-Pakistan (urdu: مفکر پاکستان, "The
Thinker of Pakistan"), Musawar-e-Pakistan (Urdu: مصور پاکستان, "Artista del Pakistan") e Hakeem-ul-Ummat
(Urdu: حکیم الامت, "Il saggio dell'Ummah"). Il governo pakistano lo nominò ufficialmente "poeta nazionale".
7 Il suo compleanno Yōm-e Welādat-e Muḥammad Iqbāl (Urdu: یوم ولادت محمد اقبال), o Iqbal Day, è un giorno festivo in
Pakistan. 14 In India è anche ricordato come l'autore della canzone popolare
aataa hai yaad mujh ko guzaraa huaa zamaanaa ajab vaa_iz kii diin_daarii hai yaa rab gul_zaar-e-hast-o-buu na begaanaavaar dekh gesuu-e- taabadaar ko aur bhii taabadaar kar prosciutto mashriq ke musalamaano.n kaa dil maGrib me.n jaa aTakaa hai jinhe.n mai.n Dhuu.NDhataa thaa aasmaano.n me.n zamiino.n me.n kabhii ai haqiiqat-e-muntazir nazar aa libaas-e-majaaz me.n Khird ke paas Khabar ke sivaa kuchh aur nahii.n Khudaa kaa farmaan laboratorio pe aatii hai duaa ban ke tamannaa merii muhabbat ka junuu. N baaqii nahii.n hai nahii.n minnat-kash-e-taab-e-shaniidan daastaa. N merii nayaa shivaalaa saKhtiyaa.N karataa huu. N dil par Gair se Gaafil huu. N mai.n sitaaro.n se aage jahaa. N aur bhii hai. N taraanaa-e-hind intahaa chaahataa huu. N tuu abhii rah_guzar me.n hai qaid-e-makaam se guzar zamii.n-o-aasmaa.N - mumkin hai ke tu jis ko samajhataa hai bahaaraa. N
cronologia delle versioni
- Versione 1.0 pubblicato il 2016-12-01
Dettagli del programma
- Categoria: Istruzione > Strumenti di riferimento
- Editore: The Green Magic
- Licenza: Gratuito
- Prezzo: N/A
- Versione: 1.0
- Piattaforma: android