TimeGuard è un software di monitoraggio del tempo intelligente e amichevole. A differenza di altre soluzioni, TimeGuard è attivo e non aspetta passivamente il tuo input. Ti aiuterà a gestire il monitoraggio del tempo e la registrazione delle spese, togliendoti gran parte del peso dalle spalle. TimeGuard calcolerà le fatture dei tuoi progetti e produrrà report professionali che puoi stampare o inviare via e-mail.
TimeGuard ti offre una visione accurata di come trascorri il tuo tempo. Anche le telefonate di 5 minuti" possono essere facilmente registrate, garantendo report affidabili e utili.
Con TimeGuard, i report chiari e accurati sono a portata di clic del mouse. I report TimeGuard miglioreranno le tue stime quando budgeti nuovi progetti e le sue stampe possono aiutarti nelle tue trattative con i clienti. I report TimeGuard possono essere stampati esportati o inviati via e-mail.
cronologia delle versioni
- Versione 3.0 pubblicato il 2009-09-16
La versione 3 contiene molte nuove funzionalità e miglioramenti. È stato aggiunto lo stato di fatturazione e pagamento, oltre a importare attività nei progetti, una maggiore velocità, una stampa migliorata e molto altro. L'interfaccia utente è stata significativamente migliorata ed è ora ancora più facile da usare rispetto a prima.
- Versione 2.0 pubblicato il 2008-04-19
Dettagli del programma
Eula
Contratto di licenza con l'utente finale
Contratto di licenza con l'utente finale
LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE ("CONTRATTO") PRIMA DI APRIRE IL PACCHETTO CONTENENTE QUESTO TIMEGUARD DEL SOFTWARE PER COMPUTER (IL "PROGRAMMA") E/O PRIMA DI SCARICARE O INSTALLARE IL PROGRAMMA E INDICARE L"ACCETTAZIONE SCEGLIENDO "ACCETTO". IL PROGRAMMA È PROTETTO DA COPYRIGHT E CONCESSO IN LICENZA (NON VENDUTO). SCEGLIENDO "ACCETTO", ACCETTI E ACCETTI DI ESSERE VINCOLATO DA TUTTI I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO. IL PRESENTE CONTRATTO RAPPRESENTA L"INTERO CONTRATTO RELATIVO AL PROGRAMMA, TRA L"UTENTE FINALE E TERILYON SOFTWARE LTD. ("LICENZIANTE"), E SOSTITUISCE QUALSIASI PROPOSTA, RAPPRESENTAZIONE O INTESA PRELIMINARE TRA LE PARTI. È possibile stampare e conservare una copia del presente Contratto.
Il presente accordo si presenta in 3 sezioni:
La sezione I si applica se si scarica o si utilizza il Programma gratuitamente solo a scopo di valutazione.
La Sezione II si applica se l'utente ha acquistato o è stato altrimenti concesso dal Licenziante una licenza per l'utilizzo del Programma.
La sezione III si applica a tutte le licenze.
SEZIONE I -- CONDIZIONI APPLICABILI ALLA CONCESSIONE DELLA LICENZA DI VALUTAZIONE
Concessione di licenza. Il Licenziante concede all'utente e accetta una licenza non esclusiva per utilizzare il Programma solo in forma di codice oggetto leggibile dal computer, gratuitamente, allo scopo di valutare se acquistare una licenza in corso per il Programma e solo come autorizzato nel presente Contratto. Il periodo di valutazione è limitato a un massimo di trenta (30) giorni. Se si utilizza il Programma gratuitamente, non si ha diritto alla documentazione cartacea o al supporto. È possibile utilizzare il Programma, durante il periodo di valutazione, secondo le modalità descritte nella sezione III riportata di seguito in "Estensione della sovvenzione."
DICHIARAZIONE DI NON RESPONSABILITÀ IN GARANZIA
Il Programma viene fornito su base "AS IS", senza garanzia di alcun tipo. NON SI APPLICANO GARANZIE IMPLICITE DI IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, SODDISFAZIONE E COMMERCIABILITÀ E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI UNA GARANZIA IMPLICITA, PERTANTO LA PRESENTE DICHIARAZIONE DI NON RESPONSABILITÀ POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE ALL'UTENTE E L'UTENTE POTREBBE AVERE ALTRI DIRITTI LEGALI CHE VARIANO A SECONDA DELLA GIURISDIZIONE. L'intero rischio per quanto riguarda la qualità e le prestazioni del Programma è a carico dell'utilizzato. Questa dichiarazione di non responsabilità in garanzia costituisce una parte essenziale dell'accordo.
Se si scarica inizialmente una copia del Programma per la valutazione e si desidera acquistare una licenza, contattare il Licenziante su Internet all'indirizzo www.terilyon.com
SEZIONE II -- CONDIZIONI APPLICABILI QUANDO VIENE CONCESSA UNA LICENZA
Concessione di licenza. In base ai termini e alle condizioni specificati di seguito e se ti è stata concessa una licenza per l'utilizzo del Programma, previo pagamento delle tariffe di licenza applicabili, il Licenziante concede all'utente e accetta una licenza non esclusiva per utilizzare il Programma solo in formato codice oggetto leggibile dal computer e la documentazione di accompagnamento ("Documentazione") nel modo descritto nella sezione III riportata di seguito in "Estensione di sovvenzione."
Limitazione della garanzia. Il Licenziante garantisce, solo a tuo vantaggio, che per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di ottenimento del Programma (indicato come "Periodo di garanzia"), il Programma, se gestito come indicato, funzionerà sostanzialmente in conformità con le specifiche funzionali nella Documentazione. Il Licenziante non garantisce, tuttavia, che l'utilizzo del Programma da parte dell'utente sarà ininterrotto o che il funzionamento del Programma sarà privo di errori o sicuro. L'unica responsabilità del Licenziante per qualsiasi violazione di questa garanzia sarà, a esclusiva discrezione del Licenziante: (i) sostituire o riparare il Programma difettoso; o (ii) rimborsare il prezzo pagato dall'l'esecuzione del Programma. Qualsiasi Programma sostitutivo o riparato sarà garantito per il resto del periodo di garanzia originale o 30 giorni, a seconda di quale sia più lungo. Solo se informi il Licenziante per iscritto del tuo problema con il Programma durante il periodo di garanzia applicabile e fornisci la prova della data in cui hai acquistato una licenza per il Programma, il Licenziante sarà obbligato a rispettare questa garanzia. Il licenziante farà ogni ragionevole sforzo commerciale per riparare, sostituire o rimborsare ai sensi della garanzia di cui sopra entro 30 giorni dalla notifica. L'utente accetta che quanto sopra costituisca il suo unico ed esclusivo rimedio per la violazione da parte del Licenziante di qualsiasi garanzia fatta ai sensi del presente Contratto.
FATTA ECCEZIONE PER LE GARANZIE DI CUI SOPRA, IL PROGRAMMA E LA DOCUMENTAZIONE SONO CONCESSI IN LICENZA "COSÌ COM", E IL LICENZIANTE DECLINA TUTTE LE ALTRE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E QUALSIASI GARANZIA DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI; NESSUN RIVENDITORE, DISTRIBUTORE, RIVENDITORE, AGENTE O DIPENDENTE LICENZIANTE È AUTORIZZATO AD APPORTARE MODIFICHE, ESTENSIONI O AGGIUNTE A QUESTA GARANZIA. In caso di modifiche apportate al Programma dall'interno durante il periodo di garanzia; se il supporto è soggetto a incidente, abuso o uso improprio; o in caso di violazione dei termini del presente Contratto, la presente garanzia verrà immediatamente revocata. Questa garanzia non si applica se il Programma viene utilizzato su o in combinazione con hardware o Programma diverso dalla versione non modificata dell'hardware e del Programma con cui il Programma è stato progettato per essere utilizzato come descritto nella Documentazione.
QUESTA GARANZIA TI CONFERISCE DIRITTI LEGALI SPECIFICI E POTRESTI AVERE ALTRI DIRITTI LEGALI CHE VARIANO IN BASE ALLA GIURISDIZIONE.
SEZIONE III -- CONDIZIONI APPLICABILI A TUTTE LE CONCESSIONI DI LICENZA
Estensione di Grant
Programma: il Programma non può essere utilizzato in modo non conforme alle limitazioni impostate nel presente Contratto, incluso ma non limitato a qualsiasi utilizzo superiore al numero di licenze concesse. Se si desidera installare il Programma in altri computer, è necessario acquistare licenze aggiuntive. Tale uso vietato darà diritto al Licenziante di porre immediatamente fine a tutte le licenze concesse all'utente e l'utente, oltre a qualsiasi altro diritto e rimedio a disposizione del Licenziante, risarcirà il Licenziante per eventuali spese di perdita e/o danni subiti.
Rete: una licenza per il Programma potrebbe non essere condivisa. Né l'uso simultaneo su due o più computer, né l'uso in una rete locale o in un'altra rete è consentito senza autorizzazione separata e il pagamento di altri diritti di licenza per ogni computer su cui viene utilizzato il Programma o a cui è distribuito.
Backup: al caricamento del Programma nel computer, è possibile conservare i dischetti o il CD del programma a scopo di backup. Inoltre, è possibile effettuare una singola copia del Programma su un secondo set di dischetti o CD (o su cassetta) ai fini del backup nel caso in cui i dischetti o il CD del programma siano danneggiati o distrutti. Tali copie del Programma includono il copyright del Licenziante e altre comunicazioni proprietarie, inclusa una copia del presente Contratto. Fatta eccezione per quanto autorizzato ai sensi del presente paragrafo, nessuna copia del Programma o parti di esso può essere effettuata dall'utente o da qualsiasi persona sotto la propria autorità o controllo.
Limitazioni: l'utente non può, salvo espressa indicazione contraria del Licenziante per iscritto: (i) modificare, tradurre, decodificare, decompilare, smontare (tranne nella misura in cui le leggi applicabili vietano specificamente tale restrizione), o creare opere derivate basate sul Programma; (ii) posizionare il Programma su un server in modo che sia accessibile tramite una rete pubblica.
Trasferimento: Oltre a quanto esplicitamente consentito nel presente documento e/o dal Licenziante per iscritto, non è possibile vendita, affitto, prestito o locazione del Programma. Se la licenza concessa è per un singolo computer, è possibile trasferire definitivamente tutti i diritti dell'utente ai sensi del presente Contratto solo come parte di una vendita o trasferimento del computer, a condizione che non si conservino copie, si trasferisca tutto il Programma e la Documentazione e che il destinatario accetti i termini del presente Contratto. Se il Programma è un aggiornamento, qualsiasi trasferimento deve includere tutte le versioni precedenti del Programma.
Monitoraggio dei dati: l'utente riconosce e accetta che il Licenziante può recuperare e/o monitorare i dati all'interno di qualsiasi rete informatica in cui il Programma è stato installato nella misura consentita dalla legge applicabile e ai fini di: protezione dei dati, eventuali servizi di supporto applicabili e/o verifica della conformità ai termini stabiliti nel presente documento.
Proprietà intellettuale. L'utente riconosce e accetta che il Programma e la Documentazione, incluse eventuali revisioni, correzioni, modifiche, miglioramenti e/o aggiornamenti, sono proprietà del Licenziante protette dalle leggi e dai trattati sul copyright. L'utente riconosce e accetta inoltre che tutti i diritti, i titoli e gli interessi in e per il Programma, inclusi i diritti di proprietà intellettuale associati (inclusi, a titolo esemplificativo, i diritti d'autore, i segreti commerciali, i marchi, ecc.), evidenziati o incorporati e/o allegati/connessi/correlati al Programma (incluso, a titolo esemplificativo, il codice), sono e rimarranno con il Licenziante. Il presente Contratto non trasmette all'interessato o al Programma, ma solo un diritto d'uso limitato revocabile in conformità con i termini del presente Contratto. Nulla nel presente Contratto costituisce una rinuncia ai diritti di proprietà intellettuale del Licenziante ai sensi di qualsiasi legge.
Non è possibile copiare la documentazione.
Software di terze parti. Se il Programma contiene software fornito da terze parti, le restrizioni contenute nel presente Contratto si applicheranno a tutti i fornitori di software di terze parti e software di terze parti come se fossero rispettivamente del Licenziante e del Programma.
Terminazione. Fatti salvi altri diritti, il Licenziante può porre fine a questa licenza in caso di violazione da parte dell'utente di qualsiasi termine del presente contratto. Al termine di tale risoluzione da parte del Licenziante, l'utente accetta di distruggere, o tornare al Licenziante, al Programma e alla Documentazione e a tutte le copie e parti di esso.
Limitazione di responsabilità. La responsabilità cumulativa del Licenziante nei confronti dell'utente o di qualsiasi altra parte per eventuali perdite o danni derivanti da reclami, richieste o azioni derivanti o relativi al presente Contratto non supererà la tassa di licenza pagata al Licenziante per l'uso del Programma.
IN NESSUN CASO E IN NESSUN CASO TEORICO, ILLECITO, CONTRATTO O ALTRO, IL LICENZIANTE O I SUOI FORNITORI O RIVENDITORI O AGENTI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI QUALSIASI ALTRA PERSONA PER DANNI INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI DI QUALSIASI TIPO, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, DANNI PER PERDITA DI BUONA VOLONTÀ, INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ, GUASTO O MALFUNZIONAMENTO DEL COMPUTER, PERDITA DI PROFITTI AZIENDALI, PERDITA DI INFORMAZIONI COMMERCIALI, DANNI PER LESIONI PERSONALI, DANNI PER MALATTIA PERSONALE O QUALSIASI ALTRO DANNO O PERDITA PERSONALE O COMMERCIALE. IN NESSUN CASO IL LICENZIANTE SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI SUPERIORI ALL'IMPORTO RICEVUTO DALL'UTENTE PER UNA LICENZA AL PROGRAMMA, ANCHE SE IL LICENZIANTE SARÀ STATO INFORMATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI O PER QUALSIASI RECLAMO DA PARTE DI QUALSIASI ALTRA PARTE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO QUESTA LIMITAZIONE ED ESCLUSIONE POTREBBE NON APPLICARSI ALL'UTENTE.
Controlli esportazione. Nessuno dei Programmi o delle informazioni o tecnologie sottostanti può essere scaricato o altrimenti esportato o riesportato (i) in (o a un cittadino o residente di) Cuba, Iraq, Libia, Corea del Nord, Iran, Siria o qualsiasi altro paese in cui gli Stati Uniti hanno imposto l'embargo sulle merci; o (ii) a chiunque sia nella lista dei cittadini appositamente designati del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o nella Tabella degli ordini di negazione del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti. Scaricando o utilizzando il Programma, l'utente accetta quanto sopra e rappresenta e garantisce di non trovarsi, sotto il controllo di, o di un paese o residente di tale paese o in tale elenco.
Varie
Il presente Contratto rappresenta l'accordo completo relativo a questa licenza e può essere modificato solo da una scrittura eseguita da entrambe le parti. L'ACCETTAZIONE DI QUALSIASI ORDINE DI ACQUISTO EFFETTUATO DALL'UTENTE, È ESPRESSAMENTE SUBORDINATA AL SUO ASSENSO AI TERMINI STABILITI NEL PRESENTE DOCUMENTO E NON A QUELLI DELL'ORDINE DI ACQUISTO. Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto è ritenuta inapplicabile, tale disposizione sarà riformata solo nella misura necessaria a renderla applicabile. Il presente Accordo sarà interpretato e disciplinato in conformità con le leggi di Israele (ad eccezione delle disposizioni sul conflitto di leggi) e solo i tribunali di Israele saranno competenti in qualsiasi conflitto o controversia derivante dal presente Contratto. L'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita internazionale di beni è espressamente esclusa.
L'incapacità di una delle parti di far valere i diritti concessi in base al presente atto o di intraprendere azioni contro l'altra parte in caso di violazione del presente documento non è considerata una rinuncia da parte di tale parte per quanto riguarda la successiva esecuzione dei diritti o le azioni successive in caso di future violazioni.
HO LETTO E COMPRESO QUESTO ACCORDO E ACCETTO DI ESSERE VINCOLATO DA TUTTI I TERMINI.
Si prega di indicare la propria accettazione scegliendo "Accetto".
