VTrain ti aiuta a imparare le parole di una lingua straniera con il minimo sforzo. Elabora un programma di ripetizioni distanziate a intervalli crescenti. Le ripetizioni consistono in un gioco di domande /risposte. In genere, bastano solo 7 ripetizioni all'anno per ricordarne ognuna per sempre! Altre funzionalità includono l'edizione multimediale, tastiere su schermo per 100 lingue e condivisione di file in rete e su Internet. VTrain è stato adottato da 50 università provenienti da tutto il mondo.
cronologia delle versioni
- Versione 5.5 pubblicato il 2013-10-31
Neues Hilfesystem
- Versione 5.2 pubblicato il 2007-12-17
Unterstützung von Windows Vista
Dettagli del programma
Eula
Contratto di licenza con l'utente finale
Lizenzvertrag zu VTrain 5.5
1996-2013 Paul Rdle und Rafael Barranco-Droege
Stand: 2013.09.15
----------------------------------------------------------------
Inalta
----------------------------------------------------------------
1. Begriffsbezeichnungen
2. Vertragsgegenstand
3. Lizenztypen
4. Laufzeiten und Aggiornamenti
5. Freischaltung von VTrain Pro
6. Gewhrleistung
7. Urheberrechte und Copyright
8. Verbreitung und Weitergabe
9. Rechtliche Hinweise
10. Kontakt
----------------------------------------------------------------
1. Begriffsbezeichnungen
----------------------------------------------------------------
''Vertrag'': das vorliegende Dokument.
''Das Programm'': VTrain (Vokabeltrainer) versione 5.5. Tutte le versioni di VTrain vertono l'esempio.
''Autoren'', ''wir'': Paul Rdle und Rafael Barranco-Droege.
''Benutzer'', ''Sie'': jede Person, il programma viene installato o utilizzato.
''Dokumentation'': se si tratta di Hilfe, il testo del programma e tutti i dokumente più piccoli, l'esecuzione del programma per il programma.
----------------------------------------------------------------
2. Vertragsgegenstand
----------------------------------------------------------------
Questo vertrag è un collegamento a destra tra l'utente e l'autore.
Questo foglio è un oggetto non elusivo, persnliche e non è possibile che l'origine privata non sia stata restituita, non è possibile visualizzare le nutzung dei programmi. Il controllo ortografico del programma e l'inalatore con il nome del programma e il file vengono scaricati quando non vengono visualizzati i file. Tutte le ortografie non vengono attivate.
Jegliche Nutzung des Programms in oder durch Schulen, Behrden, Vereinen, Verbnden, Parteien, Gewerkschaften, Betrieben und Anstalten jeglicher Art ohne die schriftliche Genehmigung der Autoren is ausdrcklich untersagt. Se il programma non è in linea con l'organizzazione, è necessario che i paesi in via di sviluppo siedano in un'organizzazione che non è in linea con l'interesse.
----------------------------------------------------------------
3. Lizenztypen
----------------------------------------------------------------
Il programma viene restituito in due assi:
(A) ''VTrain Free'': un kostenlos nutzbare Ausgabe. Questo esempio utilizza un'impostazione che si applica solo a tutti i karteikasten.
(B) «VTrain Pro»: l'Ausgabe mit zustzlichen Vorteilen, unter anderem die Nutzung einer praktisch unbegrenzten Anzahl von Fchern in jedem Karteikasten (bis zu 99 Fcher).
Beide Ausgaben knnen von Website des Programms heruntergeladen:
www.vtrain.net
----------------------------------------------------------------
4. Freischaltung von VTrain Pro
----------------------------------------------------------------
La finestra di VTrain Pro imposta la funzione ''Registrierung'' dell'utente, ma anche l'erteilung di un controllo Barrato di controllo per VTrain Pro per l'autore.
Dopo la funzione di registro, l'utente ha un codice di riferimento con VTrain Pro.
L'etichetta del programma viene eseguito in modo che l'autore o l'autore dell'utente sia un codice di riferimento diretto.
Specifica un codice di riferimento da utilizzare per il programma su un identificatore di un identificatore. Un codice di riferimento viene utilizzato solo su un identificatore di un identificatore.
----------------------------------------------------------------
5. Laufzeiten und Aggiornamenti
----------------------------------------------------------------
Fr VTrain Free per l'utente che ha estroverso un callzungsrecht non disponibile.
Fr VTrain Pro visualizza l'utente con il registro di un angolo a destra di un bordo di due celle per il registro. Questo esempio imposta gli aggiornamenti che vengono
Technisch bleibt das Programm brigens auch nach dem Ablauf des Update-Abos voll funktionsfhig.
È possibile aggiornare una versione di VTrain per l'aggiornamento di questa versione.
----------------------------------------------------------------
6. Gewhrleistung
----------------------------------------------------------------
Unser Ziel è un natrlich immer, un software di errore per schreiben, aber... nessuno è perfetto. Se il controllo ortografico è stato esatti, l'ordine di selezione del controllo ortografico verrà esatti.
6.1. L'utente deve essere in grado di utilizzare le funzioni di VTrain Free per i test, prima di un codice di riferimento per VTrain Pro.
6.2. Il programma viene eseguito nell'ist-zustand e in altri zusicherung di fehlerfreiheit angeboten. È necessario che tutte le condizioni di controllo ausgeschlossen, gleich ob ausdrcklich, konkludent o gesetzlich, unnschlielich der Garantie der Eignung fr un bestimmten Zweck e ilrecht a on Leistung von technischer Untersttzung. La nutzung des Wortes ''professionell'' nella programmbezeichnung o nella finestra è keineswegs als Hinweis auf Zweckeignung.
6.3. Durch die Nutzung des Programms bernimmt der Nutzer die volle Verantwortung fr alle Risiken. L'etichetta dell'autore per la direzione o l'intervallo interno o per le celle che si trovano nell'utente o nell'unmglichkeit del modulo del programma o nelle informazioni specifiche è stata modificata quando l'autore è stato rimosso. Specifica il valore specificato in nessuna caduta.
6.4. Widerrufs- und Rckgaberecht:
(a) Wurde Ihnen der Freischaltcode auf elektronischem Weg mitgeteilt, gilt Ihr Freischaltcode im Sinne des 312d BGB (Bundesrepublik Deutschland) als entsiegelt, sobald die Lieferung versandt wurde. È possibile inviare una serie.
b) Wurde Ihnen der Freischaltcode per Briefpost mitgeteilt und haben Sie die ntsprechende Lieferung nicht entsiegelt, knnen Sie gem 355 BGB Ihr Widerrufsrecht in Anspruch nehmen, und zwar innerhalb von 14 Kalendertagen. Questo messaggio inizia con l'inizio dell'applicazione del lieferung. Questo esempio restituisce il valore più ampio e l'immagine del connettore corrente e restituisce l'autore per la macro.
----------------------------------------------------------------
7. Urheberrechte und Copyright
----------------------------------------------------------------
La finestra del programma, con la prima selezione, rappresenta un insieme di dati e viene eseguito con il riferimento.
Il programma e il copyright vengono salvati dall'autore. È possibile ridurre il codice di applicazione, lo struktur e l'ablufe e l'ascia e il fhrung della bedienoberflche.
Tutti i controlli ortografici vengono visualizzati per il valore di connessione delle installazioni del programma e per il sito Web e per il file.
----------------------------------------------------------------
8. Verbreitung und Weitergabe
----------------------------------------------------------------
L'etichetta del file di installazione del VTrain è disponibile su tutti i punti seguenti:
- E' possibile vertire i dati delle installazioni.
- L'esempio viene rimosso dall'etichetta del connettore.
- Il programma non consente di utilizzare un software.
- Das Programm wird deutlich als kostenlose Version ausgewiesen.
L'autore viene visualizzato quando il controllo ortografico viene visualizzato o restituito se la connessione non viene modificata o modificata.
I seguenti dati sono i seguenti:
- Die Verbreitung von VTrain Pro.
- La verba della copia dei programmi, in un file originale originale, è stata calcolata in base al genere o all'asse.
- Die Erstellung neuer, auf dem Programm basierender Werke.
- Die Dekompilation und jegliche andere Formen des Reverse Engineering auf dem Programm.
- Der Verleih und die Vermietung des Programms.
Un utente di registro per l'utente e le altre persone, Specifica il codice di selezione del programma su un identificatore. Il codice di riferimento può essere interrotto e tutti i manahmen non sono in linea con i dati non utilizzati. Se l'impostazione è presente, i codici di riferimento vengono visualizzati solo su file che vengono visualizzati in un netzwerk.
Se l'utente imposta un clic a destra, non verrà utilizzato un numero di messaggi del programma. Daher sind Weitergabe und Weiterverkauf im Sinne des EuGH-Urteils in der Rechtssache C-128/11 vom 3. Juli 2012 bzw. des BGH-Urteils I ZR 129/08 vom 17. Luglio 2013 ausgeschlossen.
----------------------------------------------------------------
9. Rechtliche Hinweise
----------------------------------------------------------------
9.1. Allgemeine
Se si installa il programma, verificare o utilizzare le impostazioni con le impostazioni di questo valore. Se non è possibile utilizzare una o più impostazioni, il programma non verrà eseguito e il software verrà visualizzato.
Se il controllo ortografico viene eseguito, l'autore verrà eseguito su un foglio di lavoro, l'utente verrà utilizzato per regolare le impostazioni. In caso di caduta dell'utente, tutte le categorie del programma verranno definite in modo da essere definite.
Il bordo di una serie viene modificato dopo l'aggiornamento dell'autore. Una freccia a destra non viene aggiunta con l'impostazione di un riempimento, in modo che il punto di controllo del codice di scelta. L'autore viene espirato quando si fa clic sul bordo del messaggio per il programma. È possibile utilizzare la barra delle celle di un singolo controllo.
L'immagine della versione del programma viene visualizzata e viene visualizzata per visualizzare le informazioni.
9.2. Gerichtsbarkeit
Specifica il titolo del Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Einheitlichen UN-Kaufrechts (CISG). Erfllungsort und ausschlielicher Gerichtsstand fr diesen Vertrag ist Frankfurt am Main. E' necessario che la deutsche Gerichtsbarkeit sia in posizione.
Il fernverkauf di Lizenzen di questo programma viene visualizzato come Fernabsatzvertrag dem BGB der Bundesrepublik Deutschland und der Richtlinie 97/7/EWG der Europischen Union.
Darber hinaus steht dieses Programm unter dem Schutz des deutschen Urheberrechtsgesetzes ( 2 II; 69a, 16 I; 69c UrhG), der Richtlinie 91/250/EWG des Rats der Europischen Union ber den Rechtsschutz von Computerprogrammen (Abl. EG Nr. L 122 S. 42), der entsprechenden Gesetze anderer Lnder und unter dem Schutz internationaler Abkommen.
9.3. Drittanbieter
Non è possibile utilizzare le proprietà di documento, le organizzazioni o le persone nuove, non vengono fatturate o fatturate dal programma, dai dati di riferimento o dal sito Web del programma.
Le informazioni e i collegamenti Web vengono visualizzati nella documento per il tipo di nutzer e per l'auskunftszw. Non è possibile utilizzare le celle o le forme per l'autore del prodotto, delle impostazioni o dei campi della proprietà, dell'organizzazione o dell'insieme. L'impostazione è la seguente:
- L'nutzer utilizza il prodotto e l'applicazione a partire da un'altra serie.
- L'autore non è un'etichetta per l'inalazione dei siti Web, vale a dire che la dokumentation erreichbar sein sollten, gem 5 Abs. 1 TDG (Bundesrepublik Deutschland). Per i siti Web inalatori, è necessario che i siti Web siano in grado di essere utilizzati in modo diverso.
Non è possibile aggiungere una struttura aus der Prsenz o Abwesenheit a un prodotto o a un sito Web in un insieme.
9.4. Kennzeichnungsrecht
Specifica l'insieme di dati, i warennamen e gli zeichen. Nella modalità non è possibile utilizzare un valore che specifica il nome della finestra quando si imposta o si imposta l'autore di una finestra di selezione.
9.5. Nichtdiskriminierender Sprachgebrauch
L'applicazione della maschera è presente nell'intervallo di celle, che viene visualizzata e che non viene visualizzata in base alla cella del foglio. Per l'esempio, è necessario utilizzare le persone ''Nutzer''.
9.6. Rechtsgltigkeit
Questo valore viene eseguito su tutti gli assi di esempio e divertenti.
Questo esempio converte il controllo ortografico. Il controllo ortografico viene eseguito dopo l'applicazione del controllo ortografico.
Questo è un valore che viene visualizzato in modo che il messaggio non venga utilizzato o non venga utilizzato.
----------------------------------------------------------------
10. Kontakt
----------------------------------------------------------------
È possibile utilizzare solo i dati deutsch e englisch. Le informazioni in anderen Sprachen non sono più in grado di essere attivate.
Le informazioni sulle costanti aktuelle trovano il sito Web:
www.vtrain.net
