WireFusion Free Edition 5.0

Licenza: Gratuito ‎Dimensioni del file: 52.15 MB
‎Valutazione utenti: 2.3/5 - ‎6 ‎Voti

WireFusion Free Edition consente di creare presentazioni 3D per il Web. Con l'interfaccia visiva puoi facilmente aggiungere funzionalità avanzate e interattività alle tue presentazioni, anche senza alcuna abilità di programmazione. Il risultato viene pubblicato come applet Java compatto e privo di plug-in, pronto per la distribuzione sul tuo sito web. Gli strumenti 3D supportati sono Autodesk VIZ, 3ds Max, Maya, AliasStudio, Cinema 4D, SketchUp, LightWave 3D e qualsiasi altro strumento 3D in grado di esportare in X3D o VRML.

cronologia delle versioni

  • Versione 5.0 pubblicato il 2008-02-11
    N/D

Dettagli del programma

Eula

Contratto di licenza con l'utente finale

CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE DEL SOFTWARE DEMICRON IMPORTANTE: IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE SOFTWARE ("EULA") È UN CONTRATTO LEGALE TRA L'UTENTE (UN INDIVIDUO O, SE ACQUISTATO O ACQUISTATO IN ALTRO MODO DA O PER UN'ENTITÀ, UN'ENTITÀ) E DEMICRON. LEGGERLO ATTENTAMENTE PRIMA DI COMPLETARE IL PROCESSO DI INSTALLAZIONE E UTILIZZARE IL SOFTWARE. FORNISCE UNA LICENZA PER L'UTILIZZO DEL SOFTWARE E CONTIENE INFORMAZIONI SULLA GARANZIA E DICHIARAZIONI DI NON RESPONSABILITÀ. INSTALLANDO E UTILIZZANDO IL SOFTWARE, L'UTENTE CONFERMA L'ACCETTAZIONE DEL SOFTWARE E ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DAI TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO. SE NON ACCETTI DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI, NON INSTALLARE IL SOFTWARE E RESTITUIRE IL SOFTWARE AL TUO LUOGO DI ACQUISTO PER UN RIMBORSO COMPLETO. IL PRESENTE CONTRATTO SI APPLICA SOLO AL SOFTWARE FORNITO DA DEMICRON NEL PRESENTE DOCUMENTO, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE ALTRI SOFTWARE SIANO CI RIFERITI O DESCRITTI NEL PRESENTE DOCUMENTO. 1. DEFINIZIONI (a) Demicron significa Demicron AB e i suoi licenzianti, se del caso. Demicron è una società svedese con sede principale a Svetsarvgen 15, SE-171 41 Solna, Svezia, telefono +46 8 564 869 50. L'indirizzo web di Demicron è http://www.demicron.com. Demicron può anche essere contattato via e-mail all'[email protected]. b "Software": solo i programmi software Demicron, in ciascun caso forniti da Demicron e la documentazione corrispondente, i supporti associati, i materiali stampati e la documentazione online o elettronica. (c) "Presentazione per l'utente finale": uno o più file di output, che contengono o hanno bisogno di WireFusion Player, generati dall'utente. Esempi di tipi di presentazioni per gli utenti finali includono materiale didattico, presentazioni, file dimostrativi, materiale multimediale interattivo, prodotti di intrattenimento interattivi e simili. (d) "File di output": un file di output generato dall'utente utilizzando il Software. (e) "Lettore WireFusion": la parte del Software necessaria affinché la presentazione dell'utente finale funzioni su hardware in cui il Software stesso non è residente. (g) "Versione didattica": solo una versione del Software, così identificata, per l'uso da parte di studenti e docenti di istituti di istruzione. (h) "Versione NFR (Not For Resale)": una versione, così identificata, del Software da utilizzare solo per rivedere e valutare il Software. (j) "Versione gratuita": una versione del Software che può essere utilizzata per un periodo di tempo illimitato e gratuitamente, anche per uso commerciale. 2. CONCESSIONE DELLA LICENZA Le licenze concesse in questa Sezione 2 sono soggette ai termini e alle condizioni stabiliti nel presente Contratto: (a) Fatto salvo la sezione 2(b), è possibile installare e utilizzare il Software su un singolo computer; Oppure installare e archiviare il Software in un dispositivo di archiviazione, ad esempio un server di rete, utilizzato solo per installare il Software negli altri computer su una rete interna, a condizione di avere una licenza per ogni computer separato in cui il Software è installato ed eseguito. Fatta eccezione per quanto diversamente specificato nella Sezione 2(b), una licenza per il Software non può essere condivisa, installata o utilizzata contemporaneamente su computer diversi. (b) Uso portatile o home computer per software che richiede l'attivazione obbligatoria del prodotto. Per il Software che richiede l'attivazione obbligatoria del prodotto, oltre alla singola copia del Software consentita nella sezione 2(a), l'utente principale del computer in cui è installato il Software può effettuare una seconda copia del Software e installarlo su un computer portatile o su un computer situato a casa sua per il suo uso esclusivo, a condizione che: (A) la seconda copia del Software sul computer portatile o domestico (i) non viene utilizzata contemporaneamente alla copia del Software sul computer primario e (ii) viene utilizzata dall'utente primario esclusivamente come consentito per tale versione o edizione (ad esempio solo per uso educativo), (B) la seconda copia del Software non viene installata o utilizzata dopo il tempo in cui tale utente non è più l'utente primario del computer primario su cui è installato il Software, e (C) il Software non è stato concesso in licenza con uno sconto sul volume. (c) Se il Software è la versione di rete, è possibile installare il Software su un numero qualsiasi di computer sulla LAN, e il Software può essere utilizzato contemporaneamente su diversi computer, collegati alla LAN, fino al numero massimo di postazioni galleggianti concesse in licenza. (d) È possibile effettuare una copia del Software in forma leggibile dal computer esclusivamente a scopo di backup. È necessario riprodurre su tale copia tutte le note sul copyright e qualsiasi altra legenda proprietaria sulla copia originale del Software. L'utente non può vendere o trasferire alcuna copia del Software effettuata a scopo di backup. Inoltre, è possibile effettuare copie della presentazione dell'utente finale e del lettore WireFusion associato e distribuirla; a condizione, tuttavia, che (i) WireFusion Player non possa essere distribuito o utilizzato se non come fornito in bundle con il file di output come parte della presentazione dell'utente finale, e (ii) è necessario richiedere a ciascuna parte a cui è distribuita la presentazione dell'utente finale di accettare che nessun titolo o diritti di proprietà in WireFusion Player vengono trasferiti e che la presentazione dell'utente finale, incluso Il lettore WireFusion, non deve essere compilata o smontata in senso inverso. (e) L'utente accetta che Demicron possa controllare l'utilizzo del Software da parte dell'utente per verifica della conformità a questi termini in qualsiasi momento, con ragionevole preavviso. Nel caso in cui tale audit riveli qualsiasi utilizzo del Software da parte dell'utente diverso dalla piena conformità ai termini del presente Contratto, l'utente rimborserà a Demicron tutte le spese ragionevoli relative a tale audit, oltre a qualsiasi altra responsabilità che potrebbe incorrere a causa di tale non conformità. (f) Salvo diversa disposizione nella documentazione relativa a tale codice e/o software o in un contratto separato tra l'utente e Demicron, è possibile modificare la forma del codice sorgente delle parti di tali programmi software identificate come codice di esempio, codice applicazione di esempio o componenti (ciascuno, "Codice applicazione di esempio") esclusivamente allo scopo di progettare, sviluppare e testare nuove funzioni e presentazioni per gli utenti finali sviluppate dall'utente finale, utilizzando il Software. È consentito copiare e distribuire il codice dell'applicazione di esempio (modificato o non modificato). È inoltre consentito copiare e distribuire presentazioni per l'utente finale, create dall'utente, utilizzando il software, in cui è incluso il codice dell'applicazione di esempio. L'utente accetta di indennizzare, ritenere innocuo e difendere Demicron da e contro eventuali perdite, danni, reclami o cause legali, incluse le spese legali derivanti o derivanti dall'uso o dalla distribuzione della domanda. (g) I diritti di licenza dell'utente ai sensi del presente Contratto non sono esclusivi. 3. RESTRIZIONI DI LICENZA (a) Oltre a quanto stabilito nella Sezione 2, l'utente non può effettuare o distribuire copie del Software o trasferire elettronicamente il Software da un computer a un altro o su una rete. (b) L'utente non può alterare, unire, modificare, adattare o tradurre il Software, né decompilare, decodificare, smontare o tentare in altro modo di scoprire il codice sorgente o le idee o gli algoritmi sottostanti del Software o qualsiasi sua versione successiva o di qualsiasi parte di esso. (c) Salvo diversa disposizione del presente documento, l'utente non può vendere, affittare, affittare, concedere, concedere, concedere, concedere in licenza, concedere in sublicenza o ridistribuire direttamente o indirettamente il Software. d diverso da quello di una versione di prova, una versione non di rivendita o una versione gratuita del Software, l'utente può trasferire definitivamente tutti i diritti dell'utente ai sensi del presente Contratto solo come parte di una vendita o di un trasferimento, a condizione che non conservi copie, trasferisca tutto il Software (incluse tutte le parti componenti, i supporti e i materiali stampati, eventuali aggiornamenti, il presente Contratto, i numeri di serie e, se applicabile, tutti gli altri prodotti software forniti insieme al Software) e il destinatario accetti i termini del presente Contratto. Se il Software è un aggiornamento, qualsiasi trasferimento deve includere tutte le versioni precedenti del Software da cui si sta aggiornando. L'utente non può conservare alcuna copia del Software. L'utente non può vendere o trasferire alcun Software acquistato con uno sconto sul volume. L'utente non può vendere o trasferire alcuna versione di prova o non per la versione di rivendita del Software. (e) Salvo diversa disposizione del presente documento, l'utente non può modificare il Software, utilizzare macro o altre tecnologie di automazione che potrebbero estendere la funzionalità del Software o creare opere derivate basate sul Software. (f) Le versioni didattiche non possono essere utilizzate o distribuite a nessuna parte per scopi commerciali. g) Salvo disposizioni contrarie del presente documento, l'assicurato non deve (A) nel complesso, installare o utilizzare più di una copia della versione di prova del Software, (B) scaricare la versione di prova del Software con più di un nome utente, (C) alterare il contenuto di un disco rigido o di un sistema informatico per consentire l'uso della versione di prova del Software per un periodo aggregato superiore al periodo di prova per una licenza a tale versione di prova, (D) divulgare i risultati dei benchmark sulle prestazioni del software ottenuti utilizzando la versione di prova a terze parti senza Demicrons prima di consensenchmark ottenuti utilizzando la Versione di Prova a terzi senza il previo consenso scritto di Demicrons, o (E) utilizzare la versione di prova del Software per uno scopo diverso dall'unico scopo di determinare se acquistare una licenza per una versione commerciale o educativa del software; tuttavia, nonostante quanto sopra, è severamente vietato installare o utilizzare la versione di prova del Software per qualsiasi scopo di formazione commerciale. (h) È possibile utilizzare la versione Not for Resale del Software solo per esaminare e valutare il Software. (i) È possibile ricevere il Software in più di un supporto, ma è necessario installare o utilizzare un solo supporto. Indipendentemente dal numero di supporti ricevuti, è possibile utilizzare solo il supporto appropriato per il server o il computer in cui deve essere installato il Software. (j) È possibile ricevere il Software in più di una piattaforma, ma è necessario installare o utilizzare una sola piattaforma. (k) L'utente non deve utilizzare il Software per sviluppare alcuna applicazione con la stessa funzione primaria del Software. (l) Nel caso in cui l'utente non rispetti il presente Contratto, Demicron può terminare la licenza e l'utente deve distruggere tutte le copie del Software (con tutti gli altri diritti di entrambe le parti e tutte le altre disposizioni del presente Contratto sopravvissute a tale risoluzione). 5. PROPRIETÀ E DIRITTI (a) La licenza di cui sopra fornisce una licenza limitata per l'utilizzo del Software. Demicron conserva tutti i diritti, i titoli e gli interessi, inclusi tutti i diritti d'autore e di proprietà intellettuale, in e per il Software (come opera indipendente e come opera sottostante che funge da base per qualsiasi applicazione che potresti sviluppare) e tutte le copie di esso. Tutti i diritti non specificamente concessi nel presente Contratto, inclusi i diritti d'autore federali e internazionali, sono riservati da Demicron. (b) DEMICRON garantisce che, al meglio delle sue conoscenze e informazioni, detiene tutto il diritto, il titolo e l'interesse per e per il Software e tutti i codici sottostanti o altre proprietà intellettuali contenute nel Software. e) Diritti di proprietà intellettuale. Il Software, la struttura, l'organizzazione e il codice incorporati nel Software sono i preziosi e riservati segreti commerciali di Demicron e sono protetti da leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. L'utente accetta di adottare tutte le misure ragionevoli per proteggere i diritti di proprietà intellettuale di Demicron e rispettare tutte le leggi applicabili. 6. GARANZIA LIMITATA E DICHIARAZIONE DI NON RESPONSABILITÀ (a) Fatta eccezione per qualsiasi codice applicativo di esempio, versione di prova e versione non di rivendita del Software, Demicron garantisce che, per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di consegna (come evidenziato da una copia della ricevuta): (i) se utilizzato con una configurazione hardware consigliata, il Software eseguirà in sostanziale conformità con la documentazione fornita con il Software; e (ii) i supporti fisici su cui è fornito il Software saranno ese provenienti da difetti nei materiali e nella lavorazione sotto uso normale. (b) DEMICRON NON FORNISCE RIMEDI O GARANZIE, ESPLICITI O IMPLICITI, PER QUALSIASI CODICE DELL'APPLICAZIONE DI ESEMPIO, VERSIONE DI PROVA E NON PER LA VERSIONE DI RIVENDITA DEL SOFTWARE. VENGONO FORNITI "COSÌ COM", TUTTI I CODICI DELL"APPLICAZIONE DI ESEMPIO, LA VERSIONE DI PROVA E LA VERSIONE NON PER LA RIVENDITA DEL SOFTWARE. (c) SALVO QUANTO STABILITO NELLA GARANZIA LIMITATA DI CUI SOPRA PER QUANTO RIGUARDA SOFTWARE DIVERSO DA QUALSIASI CODICE DI APPLICAZIONE DI ESEMPIO, VERSIONE DI PROVA E NON PER LA VERSIONE DI RIVENDITA, DEMICRON E I SUOI FORNITORI DECLINANO TUTTE LE ALTRE GARANZIE E DICHIARAZIONI, ESPLICITE, IMPLICITE O MENO, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. INOLTRE, NON VI È ALCUNA GARANZIA DI NON VIOLAZIONE E TITOLO O GODIMENTO TRANQUILLO. Demicron non garantisce che il Software sia privo di errori o funzioni senza interruzioni. NESSUN DIRITTO O RIMEDIO DI CUI ALL'ARTICOLO 2 BIS DEL CCM TI SARÀ CONFERITO SE NON ESPRESSAMENTE CONCESSO NEL PRESENTE DOCUMENTO. Il Software non è progettato, destinato o concesso in licenza per l'uso in ambienti pericolosi che richiedono controlli a sicurezza, tra cui, a titolo esemplificativo, la progettazione, la costruzione, la manutenzione o il funzionamento di impianti nucleari, sistemi di navigazione o comunicazione degli aeromobili, controllo del traffico aereo e supporto alla vita o sistemi di armi. Demicron declina specificamente qualsiasi garanzia esplicita o implicita di idoneità per tali scopi. (d) SE LA LEGGE APPLICABILE RICHIEDE GARANZIE RELATIVE AL SOFTWARE, TUTTE QUESTE GARANZIE SONO LIMITATE NELLA DURATA A NOVANTA (90) GIORNI DALLA DATA DI CONSEGNA. (e) Nessuna informazione o consulenza orale o scritta fornita da Demicron, dai suoi rivenditori, distributori, agenti o dipendenti creerà una garanzia o aumenterà in alcun modo la portata di QUALSIASI garanzia FORNITA NEL PRESENTE DOCUMENTO. f ALCUNI PAESI E STATI NON CONSENTANO L'ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE, PERTANTO, L'ESCLUSIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE ALL'UTENTE. QUESTA GARANZIA TI DÀ DIRITTI LEGALI SPECIFICI E POTRESTI ANCHE AVERE ALTRI DIRITTI LEGALI CHE VARIANO DA PAESE A PAESE E DA STATO A STATO. 7. RIMEDIO ESCLUSIVO Il tuo rimedio esclusivo ai sensi del precedente è quello di restituire il Software nel luogo in cui lo hai acquistato, con una copia della ricevuta e una descrizione del problema. A condizione che qualsiasi inosservanza della garanzia di cui sopra sia segnalata per iscritto a Demicron non più di novanta (90) giorni dopo la consegna all'utente, Demicron farà ogni ragionevole sforzo commerciale per fornirti una copia sostitutiva del Software che sia sostanzialmente conforme alla documentazione, fornire una sostituzione per i supporti difettosi o rimborsarti il prezzo di acquisto del Software , a sua scelta. Demicron non avrà alcuna responsabilità se il Software è stato modificato in alcun modo, se il supporto è stato danneggiato da uso improprio, incidente, abuso, modifica o applicazione errata, o se il guasto deriva dall'uso del Software con una configurazione hardware diversa da quella consigliata. Qualsiasi uso improprio, incidente, abuso, modifica o applicazione errata del Software annullerà la garanzia di cui sopra. QUESTO RIMEDIO È L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO A SUA DISPOSIZIONE PER VIOLAZIONE DELLE GARANZIE ESPLICITE O IMPLICITE IN RELAZIONE AL SOFTWARE E ALLA RELATIVA DOCUMENTAZIONE. 8. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ (a) NÉ DEMICRON NÉ I SUOI FORNITORI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI TERZI PER DANNI INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, PUNITIVI, DI COPERTURA O CONSEQUENZIALI (INCLUSI, A TITOLO REGOLARE, DANNI PER L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE ATTREZZATURE O DATI DI ACCESSO, PERDITA DI ATTIVITÀ, PERDITA DI PROFITTI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ O SIMILI), DERIVANTI DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE , IL SOFTWARE E BASATO SU QUALSIASI TEORIA DI RESPONSABILITÀ, TRA CUI VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, VIOLAZIONE DELLA GARANZIA, ILLECITO (INCLUSA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO O ALTRO, ANCHE SE DEMICRON O I SUOI RAPPRESENTANTI SONO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E ANCHE SE SI RITIENE CHE UN RIMEDIO STABILITO NEL PRESENTE DOCUMENTO ABBIA MANCATO AL SUO SCOPO ESSENZIALE. (b) LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI DEMICRON NEI CONFRONTI DELL'L'UTILIZZATO PER DANNI EFFETTIVI PER QUALSIASI CAUSA SARÀ LIMITATA ALL'IMPORTO PAGATO DALL'L'USO PER IL SOFTWARE CHE HA CAUSATO TALI DANNI. (c) ALCUNI PAESI E STATI NON CONSENTONO LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON APPLICARSI ALL'UTENTE E POTRESTI ANCHE AVERE ALTRI DIRITTI LEGALI CHE VARIANO DA PAESE A PAESE E DA STATO A STATO. d) LE SUDDETTE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ SONO DESTINATE AD APPLICARSI ALLE GARANZIE E ALLE DICHIARAZIONI DI NON RESPONSABILITÀ AL DI SOPRA E A TUTTI GLI ALTRI ASPETTI DEL PRESENTE CONTRATTO. 9. BASE DI CONTRATTO La garanzia limitata e la dichiarazione di non responsabilità, i rimedi esclusivi e la responsabilità limitata di cui sopra sono elementi fondamentali della base dell'accordo tra Demicron e l'utente. Demicron non sarebbe in grado di fornire il Software su base economica senza tali limitazioni. Tale garanzia limitata e dichiarazione di non responsabilità, rimedi esclusivi e inure a responsabilità limitata a beneficio dei licenzianti Demicrons. 10. SOLO UTENTI FINALI CONSUMER Le limitazioni o le esclusioni di garanzie e responsabilità contenute nel presente Contratto non pregiudicano o pregiudicano i diritti legali di un consumatore, vale a dire una persona che acquista beni in modo diverso rispetto al corso di un'attività commerciale. Le limitazioni o le esclusioni di garanzie, rimedi o responsabilità contenute nel presente Contratto si applicano all'utente solo nella misura in cui tali limitazioni o esclusioni sono consentite dalle leggi della giurisdizione in cui ti trovi. 11. RICONOSCIMENTI DI TERZI Alcune librerie software incluse nel Demicron Software sono software libero e concesse in licenza sotto i termini della GNU Lesser General Public License (LGPL). È possibile ottenere gratuitamente una copia completa leggibile dal computer del codice sorgente per tale software libero ai sensi della LGPL, ad eccezione del costo dei supporti, della spedizione e della gestione, su richiesta scritta a Demicron. Il software LGPL è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA, senza nemmeno la garanzia implicita di COMMERCIABILITÀ o IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. Una copia della LGPL è inclusa nel Software Demicron. 12. QUESTIONI GENERALI Questi termini e condizioni saranno disciplinati e interpretati in conformità con le leggi svedesi. Qualsiasi controversia derivante o in relazione a questi termini e condizioni sarà definitivamente risolta ai sensi del regolamento dell'Istituto arbitrale della Camera di commercio di Stoccolma da un arbitro unico nominato da tale Istituto arbitrale. L'arbitrato si svolgerà a Stoccolma, in Svezia, e si svolgerà in lingua inglese. Il presente Contratto contiene l'accordo completo tra le parti in merito all'oggetto della presente e sostituisce tutti gli accordi o intese precedenti o contemporanei, sia orali che scritti. L'utente accetta che qualsiasi termine variabile o aggiuntivo contenuto in qualsiasi ordine di acquisto o altra notifica scritta o documento emesso dall'utente in relazione al Software concesso in licenza nel presente documento non abbia alcun effetto. Il mancato o il ritardo di Demicron nell'esercizio di uno qualsiasi dei suoi diritti ai sensi del presente Contratto o in caso di violazione del presente Contratto non sarà considerato una rinuncia a tali diritti o alla violazione. Nessun rivenditore, agente o dipendente Demicron è autorizzato a apportare alcuna modifica al presente Contratto. Se una disposizione del presente Contratto è ritenuta contraria alla legge da un tribunale competente, tale disposizione sarà applicata nella misura massima ammissibile e le restanti disposizioni del presente Contratto rimarranno pienamente in vigore ed efficaci. Tutte le domande relative al presente Contratto sono rivolte a: Demicron AB, Svetsarvgen 15, SE-171 41 Solna, Svezia. Demicron e altri marchi contenuti nel Software sono marchi o marchi registrati di Demicron AB. Marchi di terze parti, nomi commerciali, nomi di prodotti e loghi possono essere marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari. L'utente non può rimuovere o modificare marchi, nomi commerciali, nomi di prodotti, logo, copyright o altre note proprietarie, leggende, simboli o etichette nel Software. Il presente Contratto non autorizza l'utente a utilizzare Demicrons o i suoi nomi di licenzianti o nessuno dei rispettivi marchi.